Paroles et traduction Maryam Saleh - Robaiyat Shagar el Tout (El Donia)

Robaiyat Shagar el Tout (El Donia)

حلوة الدنيا لكن في صراعها
رغبة بتحيا ورغبة تموت
وخلايق تايهة ف اوضاعها
المتشقلب والمظبوط
من اوجاعها تحب متعها
من اوجاعها تحب متعها
ياللي عشقت الشجره اطلعها
قبل ما يخلص موسم التوت
قبل ما يخلص موسم التوت

Рубаи Шагар эль Тут (Мир)

Прекрасен мир, но в борьбе его
Желание жить и желание умереть
И создания потеряны в своих положениях
Непостоянный и точный
Из своих болей любишь его удовольствия
Из своих болей любишь его удовольствия
О ты, кто полюбил дерево, взберись на него
Прежде чем закончится сезон шелковицы
Прежде чем закончится сезон шелковицы