Paroles et traduction Maryam Saleh - Soret el Ayam

Soret el Ayam

إحسبلي سرعة الأيام
بطول العُمر
ع المُدّة
مع إهمال أثر خوفك
وتأثيره ع الغُدّة
إحسبلي سرعة الأيام
بطول العمر
ع المُدّة
مع إهمال أثر خوفك
وتأثيره ع الغُدّة
فتفرز ريحه مش هيّ
حافظها الكلب في الشارع
بنبسة ميّة في الميّة
حيجري وراك تقوم واقع
وتفرز ريحه مش هيّ
حافظها الكلب في الشارع
بنبسة ميّة في الميّة
حيجري وراك تقوم واقع
وتيجي ف وش عربية
تقوم شايلاك في سكّتها
وتاخد سرعة رأسية
وتنزل رشق ف ساعتها
وتيجي ف وش عربية
تقوم شايلاك في سكّتها
وتاخد سرعة رأسية
وتنزل رشق ف ساعتها
وتيجي الخبطة في دماغك
وتنسى إنت اسمك ايه
وسنّك كام وعنوانك
بتتمشّى لوحدك ليه
وتيجي الخبطة في دماغك
وتنسى إنت اسمك ايه
وسنّك كام وعنوانك
بتتمشّى لوحدك ليه
وتيجي الخبطة في دماغك
وترمي كل اسئلتك ورا ضهرك
وتقلع هدمة الأحزان قصاد الناس
مهيش فارقة تكون عريان ولا بلباس
اسئلتك ورا ضهرك
وتقلع هدمة الأحزان قصاد الناس
مهيش فارقة تكون عريان ولا بلباس
ومش فارقة بقى تشوفك
ما دام الحسبة مش نافعة مع إهمال اثر خوفك
مش فارقة
مش فارقة بقى تشوفك
ما دام الحسبة مش نافعة مع إهمال اثر خوفك
مش فارقة
مش فارقة بقى تشوفك
ما دام الحسبة مش نافعة مع إهمال اثر خوفك
مش فارقة
مش فارقة

Soret el Ayam

Calculate the speed of the days
Over the course of a lifetime
Over the duration
Ignoring the effects of your fear
And its impact on your glands
Calculate the speed of the days
Over the course of a lifetime
Over the duration
Ignoring the effects of your fear
And its impact on your glands
The smell it releases isn't yours
The dog in the street has it covered
In a ratio of a hundred to one
It will chase after you and you will fall
The smell it releases isn't yours
The dog in the street has it covered
In a ratio of a hundred to one
It will chase after you and you will fall
And you'll be in front of a car
It will pick you up in its path
And you'll accelerate vertically
And you'll fall like a raindrop immediately
And you'll be in front of a car
It will pick you up in its path
And you'll accelerate vertically
And you'll fall like a raindrop immediately
And the impact will be on your brain
And you will forget your name
And your age and address
Why are you walking alone?
And the impact will be on your brain
And you will forget your name
And your age and address
Why are you walking alone?
And the impact will be on your brain
And you'll throw all your questions behind you
And you'll strip away all your sorrows in front of people
It doesn't matter if you're naked or clothed
Your questions behind you
And you'll strip away all your sorrows in front of people
It doesn't matter if you're naked or clothed
And it doesn't matter if they see you
As long as the calculations are useless, ignoring the effects of your fear
It doesn't matter
And it doesn't matter if they see you
As long as the calculations are useless, ignoring the effects of your fear
It doesn't matter
And it doesn't matter if they see you
As long as the calculations are useless, ignoring the effects of your fear
It doesn't matter
It doesn't matter