Paroles et traduction Maryam Saleh - Toul El Tareeq (طول الطريق)

يا بلدي طول الطريق
ببلع ترابك ريق
يا بلدي طول الطريق
ببلع ترابك ريق
ويوم ما اعطش يتساقى
يوم ما اعطش يتساقى
كان سم في الأباريق
كان سم في الأباريق
علّمني كتر البكا
علّمني كتر البكا
أضحك في عزّ الضيق
أضحك في عزّ الضيق
واتعلّم التريقة
اتعلّم التريقة
ع الدنيا والمخاليق
ع الدنيا والمخاليق
و لحدّ امتى بقى، آه
أطفي الحريق بحريق
سفينة متزوّقة
جوّاها ألف غريق
لحدّ امتى بقى، آه
أطفي الحريق بحريق
سفينة متزوّقة
جوّاها ألف غريق
زهقت منّك بقى
زهقت منّك بقى
وهشوفلي أي طريق
هشوفلي أي طريق
مع إنّي طول الطريق
ببلع ترابك ريق
كان سم في الأباريق
أضحك في عزّ الضيق

О боже всю дорогу
Проглотив твою пыль
О боже всю дорогу
Проглотив твою пыль
И однажды меня мучает жажда.
Однажды меня мучает жажда.
Это был яд в кувшинах.
Это был яд в кувшинах.
Научи меня резаку бака
Научи меня резаку бака
Я страдальчески смеюсь.
Я страдальчески смеюсь.
И изучи технику.
Ты знаешь, что делать.
Мир и существа.
Мир и существа.
Как долго он здесь пробыл?
Потуши огонь огнем.
Корабль снаряжен.
Тысячи утонули.
Как долго он там пробыл?
Потуши огонь огнем.
Корабль снаряжен.
Тысячи утонули.
Я потерял тебя.
Я потерял тебя.
И шаркай в какую сторону
Я вижу, как он берет верх в любом случае.
С i'm all the way
Проглотив твою пыль
Это был яд в кувшинах.
Я страдальчески смеюсь.