Maryla Rodowicz - Dentysta Sadysta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maryla Rodowicz - Dentysta Sadysta




Dentysta Sadysta
Dentist Sadist
Kacuje, œwidruje,
Grinding, drilling,
Pacjentów drutuje.
Patient's wiring.
A w bieli poœcieli
And in white linen
Przelicza, rachuje.
He counts, calculating.
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist
W nocy œni, œni o krwi,
Dreaming of blood at night,
Wstaje dzieñ, jest jak cieñ.
He rises, a shadow in the light.
Zmêczony, zmroczony
Weary, gloomy
Dentysta szalony.
Insane dentist.
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist
Pobije dla draki,
He'll beat for a brawl,
Wybija mleczaki.
Knocks out baby teeth.
Za same siekacze
For just the incisors
Zarobi³ na daczê.
He earned a dacha.
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist
Z trzyletniej dziewczynki
From a three-year-old girl
Wyrywa jedynki.
He pulls out the central incisors.
Gdy czujê zmêczenie,
When I feel tired,
Katuje korzenie.
He tortures the roots.
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist
Z zawiœci, po z³oœci
Out of envy, out of malice
Da wiert³em po koœci.
He'll drill into the bone.
Zakleszczy, wyrywa,
He clamps down, pulls out,
Z paszczêki ubywa.
The jawbone diminishes.
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist
Dentysta, sadysta
Dentist, sadist
Sadysta, dentysta
Sadist, dentist





Writer(s): Andrzej Kleszczewski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.