Maryse Letarte - Les anges font tralala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maryse Letarte - Les anges font tralala




Les anges font tralala
The Angels Go Tralala
Oh
Oh la la
Cent mille flonflons et flaflas
A hundred thousand frills and furbelows
Rantanplan
Rantanplan
Roulez tambours, rêvons béants
Roll the drums, let's dream wide-eyed
Oh
Oh la la
Cent mille flonflons et flaflas
A hundred thousand frills and furbelows
Sur les toits
On the rooftops
Les anges font tralala
The angels go tralala
Oh
Oh la la
Cent mille flonflons et flaflas
A hundred thousand frills and furbelows
Taratata
Taratata
Je danserai avec toi
I will dance with you
Oh
Oh la la
Cent mille flonflons et flaflas
A hundred thousand frills and furbelows
Sur les toits
On the rooftops
Les anges font tralala
The angels go tralala
Janvier, février
January, February
Nous irons danser
We will go dancing
Sur le dos dénudé
On the bare back
Des rivières gelées
Of the frozen rivers
Janvier, février
January, February
Nous irons danser
We will go dancing
Sur le dos dénudé
On the bare back
Des rivières gelées
Of the frozen rivers
J'ai pour toi
I have for you
Cent mille flonflons et flaflas
A hundred thousand frills and furbelows
Paix et joie
Peace and joy
Ils volent, volent vers toi
They fly, fly towards you
Oh
Oh la la
Mon rêve est plus grand que moi
My dream is bigger than me
Sur les toits
On the rooftops
Les anges font tralala
The angels go tralala
L'année vient se mirer
The year comes to admire itself
Dans les glaces déformantes
In the distorting ice
Des décors lustrés
Of the glossy decorations
Et des rivières dormantes
And the sleeping rivers
Janvier, février
January, February
Nous irons danser
We will go dancing
Sur le dos dénudé
On the bare back
Des rivières gelées
Of the frozen rivers






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.