Marysol Muguerza - Y Llegaste Tu - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marysol Muguerza - Y Llegaste Tu




Y Llegaste Tu
И вот появился ты
Así era yo
Такой я была
Con las ideas claras
С ясными мыслями
Muy acostumbrada
Очень привыкшая
A mi rutina diaria
К своей повседневной рутине
A veces, reservada
Иногда замкнутая
Algo introvertida
Немного интровертная
A veces, solitaria
Иногда одинокая
Y hasta incomprendida
И даже непонятая
¿Quién entiende a la vida?
Кто понимает жизнь?
¿Quién escribe el destino?
Кто пишет судьбу?
¿Quién se deja llevar
Кто позволяет себе увлечься
En su propio camino?
Своим собственным путем?
Y llegaste
И вот появился ты
Como de la nada
Как будто из ниоткуда
Y así de improviso
И так неожиданно
Me moviste el piso
Ты покорил меня
Con una mirada
Одним взглядом
Y llegaste
И вот появился ты
Y lo cambiaste todo
И изменил все
Me rompiste el molde
Ты разбил мой шаблон
Me cambiaste el Norte
Ты изменил мой Север
Pero ya, ni modo
Но что уж теперь
Y eso finalmente
И наконец-то
lo que se siente
Я знаю, что это за чувство
Lo que quise siempre
То, чего я всегда хотела
Así era yo
Такой я была
La que salía poco
Та, что редко выходила
Con mi trabajo a cuestas
С моей работой на плечах
Que siempre fue de locos
Которая всегда была сумасшедшей
Sin pedirle el tiempo
Не спрашивая у времени
Más explicaciones
Больше объяснений
La propia fugitiva
Настоящая беглянка
De mis emociones
От своих эмоций
¿Quién entiende a la vida?
Кто понимает жизнь?
¿Quién escribe el destino?
Кто пишет судьбу?
Cómo cuesta aceptar que es algo divino
Как трудно принять, что это нечто божественное
Y llegaste
И вот появился ты
Como de la nada
Как будто из ниоткуда
Y así de improviso
И так неожиданно
Me moviste el piso
Ты покорил меня
Con una mirada
Одним взглядом
Y llegaste
И вот появился ты
Y lo cambiaste todo
И изменил все
Me ropiste el molde
Ты разбил мой шаблон
Me cambiaste el Norte
Ты изменил мой Север
Pero ya, ni modo
Но что уж теперь
Y así finalmente
И вот наконец-то
lo que se siente
Я знаю, что это за чувство
Lo que quise siempre
То, чего я всегда хотела
Y sin saber
И не зная
Que no podía imaginar
Что я не могла представить
Que las sorpresas de la vida
Что сюрпризы жизни
No se pueden controlar
Нельзя контролировать
Y aquí estamos y yo
И вот мы здесь, ты и я
En el medio de esta historia
В середине этой истории
Dejemos de pensar y vamos a vivir
Давай перестанем думать и будем жить
Y llegaste
И вот появился ты
Como de la nada
Как будто из ниоткуда
Y así de improviso
И так неожиданно
Me moviste el piso
Ты покорил меня
Con una mirada
Одним взглядом
Y llegaste
И вот появился ты
Y lo cambiaste todo
И изменил все
Me ropiste el molde
Ты разбил мой шаблон
Me cambiaste el Norte
Ты изменил мой Север
Pero ya, ni modo
Но что уж теперь
Y así finalmente
И вот наконец-то
lo que se siente
Я знаю, что это за чувство
Lo que quise siempre
То, чего я всегда хотела





Writer(s): Cristian Zalles, Fernando Osorio, Ana Osorio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.