我不是饒舌歌手 - Live Version - Marz23traduction en allemand
抱歉我不是個饒舌歌手
Sorry,
ich
bin
kein
Rapper
不常party也不太愛social
Gehe
selten
auf
Partys,
nicht
so
sozial
抱歉我不是個饒舌歌手
Sorry,
ich
bin
kein
Rapper
不能給你愛的蛋堡還有熱狗
Kann
dir
keine
Egg
Waffeln
oder
Hotdogs
geben
不常party也不太愛social
Gehe
selten
auf
Partys,
nicht
so
sozial
但我吉他其實彈的還算不錯
Aber
ich
spiele
ganz
okay
Gitarre
Kissing
my
tattoo
留下了哀居
Küss
mein
Tattoo,
hinterlass
dein
Insta
覺得太酷會讓人外遇
Zu
cool
sein
führt
zu
Fremdgehen
But
I
try
not
to
take
you
home
But
I
try
not
to
take
you
home
你說抱歉帥哥你只愛饒舌歌手
Du
sagst:
"Sorry,
du
bist
kein
Rapper"
塗指甲油
穿著窄褲
不撐傘的態度
Nagellack,
enge
Hosen,
kein
Schirm
– so
läuft's
在路上都會被警察逮捕
Wirst
auf
der
Straße
von
der
Polizei
geschnappt
I
really
like
走的太快
風格太帥
Ich
mag’s,
zu
schnell
zu
gehen,
zu
stylisch
zu
sein
簡直把儒家思想的風氣敗壞
Zerstöre
die
konfuzianischen
Moralvorstellungen
欸
只怪我生錯年代
Hey,
falsche
Generation
九零的時代我就是你媽的天菜
In
den
90ern
war
ich
der
Traum
deiner
Mama
想脫掉你的肩帶
Will
dein
Träger
runterziehen
我先把那該死的fender
變賣
Verkauf
erstmal
meine
verdammte
Fender
看著TV
唱著饒舌
Schau
TV,
rappe
dabei
大家開著跑車
Alle
fahren
Sportwagen
所有妹妹都覺得好熱
Die
Mädchen
finden’s
heiß
我像時代的眼淚
負能量像是免費
Ich
bin
wie
eine
Träne
der
Zeit,
Negativität
umsonst
過著永遠回不去的甜美
Lebe
in
unerreichbarer
Süße
抱歉我不是個饒舌歌手
Sorry,
ich
bin
kein
Rapper
不能給你愛的蛋堡還有熱狗
Kann
dir
keine
Egg
Waffeln
oder
Hotdogs
geben
不常party也不太愛social
Gehe
selten
auf
Partys,
nicht
so
sozial
但我吉他其實彈的還算不錯
Aber
ich
spiele
ganz
okay
Gitarre
Kissing
my
tattoo
留下了哀居
Küss
mein
Tattoo,
hinterlass
dein
Insta
覺得太酷會讓人外遇
Zu
cool
sein
führt
zu
Fremdgehen
But
I
try
not
to
take
you
home
But
I
try
not
to
take
you
home
你說抱歉帥哥你只愛饒舌歌手
Du
sagst:
"Sorry,
du
bist
kein
Rapper"
我想要當你的阿娜答（台）
Ich
will
dein
Schatz
sein
(Taiwanesisch)
你知道嗎（台）
Weißt
du
das?
(Taiwanesisch)
Get
some
new
tattoo
Get
some
new
tattoo
Cover
on
my
scares
Cover
on
my
scares
I
can′t
feel
my
face
I
can′t
feel
my
face
But
I
feel
my
heart
But
I
feel
my
heart
And
the
bets
for
you
And
the
bets
for
you
And
I
know
this
game
And
I
know
this
game
I'll
scream
for
you
I'll
scream
for
you
As
you
slip
away
As
you
slip
away
抱歉我不是個饒舌歌手
Sorry,
ich
bin
kein
Rapper
不能給你愛的蛋堡還有熱狗
Kann
dir
keine
Egg
Waffeln
oder
Hotdogs
geben
不常party也不太愛social
Gehe
selten
auf
Partys,
nicht
so
sozial
但我吉他其實彈的還算不錯
Aber
ich
spiele
ganz
okay
Gitarre
Kissing
my
tattoo
留下了哀居
Küss
mein
Tattoo,
hinterlass
dein
Insta
覺得太酷會讓人外遇
Zu
cool
sein
führt
zu
Fremdgehen
But
I
try
not
to
take
you
home
But
I
try
not
to
take
you
home
你說抱歉帥哥你只愛饒舌歌手
Du
sagst:
"Sorry,
du
bist
kein
Rapper"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.