Paroles et traduction María Artés Lamorena - Sabes que...

Sabes que...

Sabes que te quiero, que sin ti me muero,
Quiero navegarte hasta sacar tu canción,
Que no lo soporto que no sea tuya a la
Que llamas princesa para ti tu dueña.

Si tú miras al cielo, yo observo las estrellas
Si tienes deseos los empujo a tu hoguera.
Caminaré en tus sueños aunque tú a mí no me veas.
Como tu paloma libre: llámame cuando quieras.

No quiero coger el camino para andar, quiero
Que seas mi rutina sin piedad, quiero caminar
Contigo si te vas, perderme con tus ojos y
Tus ganas de amar.
No quiero coger el camino para andar, quiero
Que seas mi rutina sin piedad, quiero caminar
Contigo si te vas, perderme con tus ojos y
Tus ganas de amar.

Quiero que me digas que amas a la otra, que
Olvidas mi cuerpo y ya no quiero volver a ver
En tus ojos ese ego que tiene que no me deja
Libre; destruye toda mi fe.

Si tú miras al cielo, yo observo las estrellas
Si tienes deseos los empujo a tu hoguera.
Caminaré en tus sueños aunque tú a mí no me veas.
Como tu paloma libre: llámame cuando quieras.

No quiero coger el camino para andar, quiero
Que seas mi rutina sin piedad, quiero caminar
Contigo si te vas, perderme con tus ojos y
Tus ganas de amar.
No quiero coger el camino para andar, quiero
Que seas mi rutina sin piedad, quiero caminar
Contigo si te vas, perderme con tus ojos y
Tus ganas de amar.
No quiero coger el camino para andar, quiero
Que seas mi rutina sin piedad, quiero caminar
Contigo si te vas, perderme con tus ojos y
Tus ganas de amar.
No quiero coger el camino para andar, quiero
Que seas mi rutina sin piedad, quiero caminar
Contigo si te vas, perderme con tus ojos y
Tus ganas de amar.

Ты знаешь...

Знаешь, я люблю тебя, без тебя умираю,
Хочу плыть по тебе, пока не спою твою песню,
Не терплю, когда она не твоя,
Когда ты называешь принцессой свою хозяйку.

Когда ты смотришь на небо, я наблюдаю за звездами.
Когда у тебя есть желания, я их толкаю в твой огонь.
Я буду ходить в твоих снах, даже если ты меня не увидишь.
Как твой вольный голубь, зови, когда захочешь.

Не хочу идти по дороге, чтобы идти, хочу
Чтобы ты был моим безжалостным распорядком, хочу идти
С тобой, если ты уйдешь, потеряться в твоих глазах и
В твоем желании любить.
Не хочу идти по дороге, чтобы идти, хочу
Чтобы ты был моим безжалостным распорядком, хочу идти
С тобой, если ты уйдешь, потеряться в твоих глазах и
В твоем желании любить.

Хочу, чтобы ты сказал, что любишь другую, что
Забыл мое тело и я больше не хочу видеть
В твоих глазах тот эгоизм, который не дает мне
Свободы. Он разрушает всю мою веру.

Когда ты смотришь на небо, я наблюдаю за звездами.
Когда у тебя есть желания, я их толкаю в твой огонь.
Я буду ходить в твоих снах, даже если ты меня не увидишь.
Как твой вольный голубь, зови, когда захочешь.

Не хочу идти по дороге, чтобы идти, хочу
Чтобы ты был моим безжалостным распорядком, хочу идти
С тобой, если ты уйдешь, потеряться в твоих глазах и
В твоем желании любить.
Не хочу идти по дороге, чтобы идти, хочу
Чтобы ты был моим безжалостным распорядком, хочу идти
С тобой, если ты уйдешь, потеряться в твоих глазах и
В твоем желании любить.
Не хочу идти по дороге, чтобы идти, хочу
Чтобы ты был моим безжалостным распорядком, хочу идти
С тобой, если ты уйдешь, потеряться в твоих глазах и
В твоем желании любить.
Не хочу идти по дороге, чтобы идти, хочу
Чтобы ты был моим безжалостным распорядком, хочу идти
С тобой, если ты уйдешь, потеряться в твоих глазах и
В твоем желании любить.