Paroles et traduction María Artés - Tengo Miedo
Ay,
ay,
ay,
ay,
ah
(nara-na)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ah
(nah-nah)
Ay,
ay,
ay,
ay,
ah
(nara-na)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ah
(nah-nah)
Tengo
algo
que
decir
y
no
sé
cómo
empezar
I
have
something
to
say
and
I
don't
know
how
to
start
Sentimientos
que
se
clavan
en
el
alma
y
no
me
dejan
respirar
Feelings
that
stab
at
my
soul
and
won't
let
me
breathe
Tengo
algo
que
llorar,
¿cómo
trato
este
dolor?
I
have
something
to
cry
about,
how
do
I
deal
with
this
pain?
Si
ya
no
somos
más
que
solamente
amigos
sin
derecho
a
nada
más
If
we're
nothing
more
than
friends
with
no
right
to
anything
else
Tengo
miedo
de
que
no
me
quiera
nadie
I'm
scared
that
no
one
will
love
me
Por
este
amor
que
se
ha
clavado
en
mí,
tan
grande
For
this
love
that
has
stuck
in
me,
so
great
Tengo
miedo
porque
tú
sigues
en
mí
I'm
scared
because
you're
still
in
me
Me
enamoré
de
ti
y
no
me
enamora
nadie
I
fell
in
love
with
you
and
no
one
else
makes
me
fall
in
love
Tengo
miedo
de
pensar
que
tú
me
mires
I'm
afraid
to
think
that
you're
looking
at
me
Y
crezcan
mis
esperanza'
pa'
que
luego
me
las
quite'
And
my
hopes
will
grow
only
for
you
to
take
them
away
from
me
Tengo
miedo
porque
tú
sigues
en
mí
I'm
scared
because
you're
still
in
me
Me
enamoré
de
ti
y
no
me
enamora
nadie
I
fell
in
love
with
you
and
no
one
else
makes
me
fall
in
love
Ay,
ay,
ay,
ay,
ah
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ah
Ay,
ay,
ay,
ay,
ah
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ah
Voy
buscando
una
razón
para
volver
a
sentir
I'm
looking
for
a
reason
to
feel
again
El
recuerdo
forma
parte
del
pasado,
pero
tú
sigues
en
mí
The
memory
is
part
of
the
past,
but
you're
still
in
me
Pero,
lo
voy
a
intentar;
no
puedo
seguir
así
But,
I'm
going
to
try;
I
can't
go
on
like
this
Si
ya
no
somos
más
que
solamente
amigos
sin
derecho
a
nada
más
If
we're
nothing
more
than
friends
with
no
right
to
anything
else
Tengo
miedo
de
que
no
me
quiera
nadie
I'm
scared
that
no
one
will
love
me
Por
este
amor
que
se
ha
clavado
en
mí,
tan
grande
For
this
love
that
has
stuck
in
me,
so
great
Tengo
miedo
porque
tú
sigues
en
mí
I'm
scared
because
you're
still
in
me
Me
enamoré
de
ti
y
no
me
enamora
nadie
I
fell
in
love
with
you
and
no
one
else
makes
me
fall
in
love
Tengo
miedo
de
pensar
que
tú
me
mires
I'm
afraid
to
think
that
you're
looking
at
me
Y
crezcan
mis
esperanza'
pa'
que
luego
me
las
quite'
And
my
hopes
will
grow
only
for
you
to
take
them
away
from
me
Tengo
miedo
porque
tú
sigues
en
mí
I'm
scared
because
you're
still
in
me
Me
enamoré
de
ti
y
no
me
enamora
nadie
I
fell
in
love
with
you
and
no
one
else
makes
me
fall
in
love
Y
yo
no
puedo
olvidarme
de
ti
And
I
can't
forget
you
Serán
tus
besos
que
los
tengo
aquí,
en
mí
It
will
be
your
kisses
that
I
have
here,
in
me
Que
venga
el
tiempo
y
se
ponga
en
mi
lugar
Let
time
come
and
put
itself
in
my
place
Después
de
esto,
no
tengo
ganas
de
amar
After
this,
I
don't
feel
like
loving
Tengo
miedo
de
que
no
me
quiera
nadie
I'm
scared
that
no
one
will
love
me
Por
este
amor
que
se
ha
clavado
en
mí,
tan
grande
For
this
love
that
has
stuck
in
me,
so
great
Tengo
miedo
porque
tú
sigues
en
mí
I'm
scared
because
you're
still
in
me
Me
enamoré
de
ti
y
no
me
enamora
nadie
I
fell
in
love
with
you
and
no
one
else
makes
me
fall
in
love
Tengo
miedo
de
pensar
que
tú
me
mires
I'm
afraid
to
think
that
you're
looking
at
me
Y
crezcan
mis
esperanza'
pa'
que
luego
me
las
quite'
And
my
hopes
will
grow
only
for
you
to
take
them
away
from
me
Tengo
miedo
porque
tú
sigues
en
mí
I'm
scared
because
you're
still
in
me
Me
enamoré
de
ti
y
no
me
enamora
nadie
I
fell
in
love
with
you
and
no
one
else
makes
me
fall
in
love
Ay,
ay,
ay,
ay,
ah
(tengo
miedo
porque
tú
sigues
en
mí)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ah
(I'm
scared
because
you're
still
in
me)
Ay,
ay,
ay,
ay,
ah
(me
enamoré
de
ti
y
no
me
enamora
nadie)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ah
(I
fell
in
love
with
you
and
no
one
else
makes
me
fall
in
love)
Ay,
ay,
ay,
ay,
ah
(ay)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ah
(ah)
Ay,
ay,
ay,
ay,
ah
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.