María Barracuda - Mi Otra Vida - Remix - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction María Barracuda - Mi Otra Vida - Remix




Mi Otra Vida - Remix
Моя другая жизнь (ремикс)
Nynca más volveré a nacer en una vida como esta
Теперь буду возрождаться только в такой жизни
La siguiente sera mejor como serie de ficción
Следующая будет лучше, как в сериале
Estoy ya tan aburrida de mis pesadillas qye no me dejan en paz
Я так устала от кошмаров, которые не дают мне покоя
Y es que ya nada me importa quiero que se vayan y me dejen respirar
Мне уже ничего не важно, уйдите и дайте мне дышать
No, no soy como tu crees
Нет, я не такая, как ты думаешь
No, no puedo perder el tiempo así
Нет, я не могу тратить время на это
Voy a sentirme bien
Я буду чувствовать себя хорошо
Fuera de mi camino, estoy enojada contigo
Убирайся с моего пути, я на тебя зла
En destellos de felicidad me he escapado de la realidad
В редкие моменты счастья я сбегала от реальности
Y es que todo me enloquece nada me parece desde que aprendi a hablar
Но меня все сводит с ума, мне ничего не нравится с тех пор, как я научилась говорить
No encajo con la gente siempre estoy ausente no lo puedo controlar
Я не понимаю людей, я все время в себе, я не могу это контролировать
No, no soy como tu crees
Нет, я не такая, как ты думаешь
No, no puedo perder el tiempo así voy a sentirme bien
Нет, я не могу тратить время на это, я буду чувствовать себя хорошо
Mira el sol como me provoca siento que la vida se agota
Смотри на солнце, оно так манит, я чувствую, как жизнь угасает
En el suelo estan los recortes de recuerdos que no existieron
На полу разбросаны обрывки воспоминаний о том, чего не было
Mira el águila libre vuela
Смотри на свободного орла, как он парит
Con el aire me desenreda
Ветер распутывает мои волосы
En la noche viven los sueños
В темноте живут сны
Que amanecen tan ajenos
Которые кажутся такими чужими на рассвете
No, no soy como tu crees
Нет, я не такая, как ты думаешь
No, no puedo perder el tiempo así
Нет, я не могу тратить время на это
No, no soy como tu crees
Нет, я не такая, как ты думаешь
No, no puedo perder el tiempo así
Нет, я не могу тратить время на это
Voy a sentirme bien
Я буду чувствовать себя хорошо





Writer(s): Jorge "chiquis" Amaro, Maria Barracuda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.