Paroles et traduction María Colores - Todo Se Da

Todo Se Da

Una de mil en un millón perfecta posibilidad,
Llegas a mi y yo hacia ti,
Ninguna casualidad
Encontrarnos.
Nos queremos y lo sabemos
Y no hay nada que hacer
Con eso nada que hacer
Nos buscamos y nos hayamos
Contigo todo de contigo todo se da
Te miro bien al despertar y siento la profundidad
Algo de ti, algo de mi hermosa complicidad
Al mirarnos
Nos queremos y lo sabemos
Y no hay nada que hacer con eso nada que hacer
Nos buscamos y nos hayamos
Contigo todo se de contigo todo
Ven mira las estrellas
Como vienen cada noche
Dicen que las sigas
Si no sabes donde ir
Amor ten cuidado donde abres la mirada
Ojo con la noche que se pierde tras la luz
Nos queremos y lo sabemos
Y no hay nada que hacer con eso nada que hacer
Nos buscamos y nos hayamos
Contigo todo se da contigo todo se da.
Nos queremos y lo sabemos
Y no hay nada que hacer con eso nada que hacer
Nos buscamos y nos hayamos
Contigo todo se da contigo todo se da.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la...

Всё Даётся

Один шанс из миллиона, совершенная возможность,
Ты приходишь ко мне, а я к тебе,
Неслучайная встреча,
Найти друг друга.
Мы любим друг друга и знаем это,
И с этим ничего не поделаешь,
С этим ничего не поделаешь.
Мы искали друг друга и нашли,
С тобой всё, с тобой всё даётся.
Я смотрю на тебя, когда просыпаюсь, и чувствую глубину,
Что-то от тебя, что-то от меня, прекрасное соучастие,
Когда мы смотрим друг на друга.
Мы любим друг друга и знаем это,
И с этим ничего не поделаешь, с этим ничего не поделаешь.
Мы искали друг друга и нашли,
С тобой всё, с тобой всё даётся.
Иди, посмотри на звёзды,
Как они появляются каждую ночь,
Говорят, следуй за ними,
Если не знаешь, куда идти.
Любимый, будь осторожен, куда смотришь,
Берегись ночи, которая теряется за светом.
Мы любим друг друга и знаем это,
И с этим ничего не поделаешь, с этим ничего не поделаешь.
Мы искали друг друга и нашли,
С тобой всё даётся, с тобой всё даётся.
Мы любим друг друга и знаем это,
И с этим ничего не поделаешь, с этим ничего не поделаешь.
Мы искали друг друга и нашли,
С тобой всё даётся, с тобой всё даётся.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла...