Paroles et traduction Maria Del Pilar - Novia de Soldado
Porque
sola
te
espero
Why
do
I
wait
alone
for
you?
Veras
para
que
espera
You'll
see
what
I'm
waiting
for,
Y
mas
para
las
lindas
And
even
more
so
for
the
beautiful
ones,
Y
armada
de
pasiencia
And
armed
with
patience.
Espero
como
una
fea
I
wait
like
a
plain
Jane,
Que
una
noche
cualquiera
Hoping
that
one
of
these
nights
Pases
a
buscarme
para
llevarme
al
cine
You'll
come
looking
for
me
to
take
me
to
the
movies
O
festejar,
mi
vida
el
fin
Or
to
celebrate
our
lives,
the
end
De
tanta
guerra
y
tanta
vida
perdida
Of
so
much
war
and
so
many
lost
lives,
O
festejar,
mi
vida
el
fin
Or
to
celebrate
our
lives,
the
end
De
tanta
guerra
y
tanta
vida
perdida
Of
so
much
war
and
so
many
lost
lives.
Porque
llegara
el
dia!
Because
the
day
will
come!
Se
lo
que
quiero
I
know
what
I
want.
Porque
llegara
el
dia!
Because
the
day
will
come!
Se
lo
que
quiero
I
know
what
I
want.
Porque
llegara
el
dia!
Because
the
day
will
come!
Se
lo
que
quiero
I
know
what
I
want.
Porque
llegara
el
dia!
Because
the
day
will
come!
Se
lo
que
quiero
I
know
what
I
want.
Cuando
vuelvas
tu
sano
When
you
return
healthy,
Nunca
mas
soldado.!
No
more
soldiering!
Tu
estaras
a
mi
lado
You'll
be
by
my
side,
Paz
y
amor
es
lo
que
quiero
Peace
and
love
are
what
I
want
Para
mi
amor
y
para
mi
For
my
love
and
for
me,
Para
mi
madre
y
mi
pais
For
my
mother
and
my
country,
Para
los
hijos
de
todos
aqui
For
the
children
of
all
of
us
here
Para
los
hijos
de
los
de
alli
And
for
the
children
of
those
over
there
Y
al
merito
de
la
ausencia
And
to
the
merit
of
the
absence
Yo
soy
la
reyna
de
la
ausencia
I'm
the
queen
of
absence
Y
al
merito
de
la
ausencia
And
to
the
merit
of
the
absence
Yo
soy
la
reyna
de
la
ausencia
I'm
the
queen
of
absence
Porque
llegara
el
dia!
Because
the
day
will
come!
Se
lo
que
quiero
I
know
what
I
want.
Porque
llegara
el
dia!
Because
the
day
will
come!
Se
lo
que
quiero
I
know
what
I
want.
Porque
llegara
el
dia!
Because
the
day
will
come!
Se
lo
que
quiero
I
know
what
I
want.
Porque
llegara
el
dia!
Because
the
day
will
come!
Se
lo
que
quiero
I
know
what
I
want.
Évaluez la traduction
1
Miss Funeral (Live)
2 Motivation
3 En el Dancefloor (Uni-Fi Sound Remix)
4 Piñata (Mexican Institute of Sound Remix)
5 Ilegal en Estyle
6 El Otro Yo
7 Piñata
8 Novia de Soldado
9 Friday the 13th-Trece (Gameboy Remix)
10 Tu y Yo
11 En el Dancefloor (Radio Love Edit)
12 Huaso De Los Angelitos (Solo version)
13 Miss Funeral
14 Quien Eres
15 Things Are Falling Apart
16 I'm Not Awake
17 High Heels
18 En el Dancefloor
19 Huaso De Los Angelitos
2 Motivation
3 En el Dancefloor (Uni-Fi Sound Remix)
4 Piñata (Mexican Institute of Sound Remix)
5 Ilegal en Estyle
6 El Otro Yo
7 Piñata
8 Novia de Soldado
9 Friday the 13th-Trece (Gameboy Remix)
10 Tu y Yo
11 En el Dancefloor (Radio Love Edit)
12 Huaso De Los Angelitos (Solo version)
13 Miss Funeral
14 Quien Eres
15 Things Are Falling Apart
16 I'm Not Awake
17 High Heels
18 En el Dancefloor
19 Huaso De Los Angelitos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.