Paroles et traduction María Dolores Pradera - Cariño Nuevo

Cariño Nuevo

S.O.A.P.
Miracle
S.O.A.P. Is In The Air
Soap is in the air
Feel it everywhere
There is magic in the air
All around
Just when you need it
Soap is in the air
Feel it everywhere
There is magic in the air
Come come
Soap is in the air tonight

Here's another round, blowing up and smiling down
When you hear the sound, put your feet back on the ground
Soap is in the air, freaky people everywhere
People they stop and stare, but we really don¹t care
We're ladi dadi, this is how we party
If a friend's in trouble, baby we can do karate
So get your hands up come on get your hands up
See the club packed, wanna get it all back

Soap is in the air
Feel it every where
There is magic in the air
All around
Just when you need it

Soap is in the air
Feel it every where
There is magic in the air
Come come
Soap is in the air tonight

Simon and Lisa they went from here to Ibiza
We took a Coke and a pizza, and we were so glad to meet ya
We got to rock your body, come and go banani
Even though we play the game, you get no pupunani
20 years young shootin' like a shootgun
If you can't have fun, boy you better run run
So get your hands up, come on get your hands up
See the club packed
On a fast track

Soap is in the air
Feel it everywhere
There is magic in the air
All around
Just when you need it

Soap is in the air (the air)
Feel it everywhere (S.O.A.P. is in air)
There is magic in the air (I feel it everywhere)
Come come
Soap is in the air

Back to life, back back to the dawn
Back to this feeling that is gone
Back where there's nothing left to hide
Back to life

Back to life, back back to the dawn
Back to this feeling that is gone
Back where there's nothing left to hide
(I wanna come) Back to life

Soap is in the air
Feel it everywhere
There is magic in the air
All around
Just when you need it

Soap is in the air
Feel it everywhere (S.O.A.P. is in air)
There is magic in the air (I feel it everywhere)

Soap is in the air

Новая любовь

М.Ы.Л.О.
Чудо
М.Ы.Л.О. витает в воздухе
Мыло витает в воздухе
Чувствуешь его повсюду
В воздухе витает волшебство
Вокруг
Именно тогда, когда тебе это нужно
Мыло витает в воздухе
Чувствуешь его повсюду
В воздухе витает волшебство
Ну же, ну же
Сегодня вечером мыло витает в воздухе

Вот ещё порция, взрывается и улыбается сверху вниз
Когда услышишь звук, верни ноги на землю
Мыло в воздухе, странные люди повсюду
Люди останавливаются и смотрят, но нам всё равно
Мы такие-сякие, вот как мы веселимся
Если у друга проблемы, милый, мы можем заняться карате
Так что подними руки, давай, подними руки
Видишь, клуб полон, хочу вернуть всё обратно

Мыло витает в воздухе
Чувствуешь его повсюду
В воздухе витает волшебство
Вокруг
Именно тогда, когда тебе это нужно

Мыло витает в воздухе
Чувствуешь его повсюду
В воздухе витает волшебство
Ну же, ну же
Сегодня вечером мыло витает в воздухе

Саймон и Лиза отправились отсюда на Ибицу
Мы взяли колу и пиццу, и были так рады встрече с тобой
Мы должны зажечь твоё тело, давай, пойдём, потанцуем
Даже если мы играем в игру, ты ничего не получишь
20 лет, молодые, стреляем, как из дробовика
Если ты не можешь веселиться, парень, тебе лучше бежать, бежать
Так что подними руки, давай, подними руки
Видишь, клуб полон
На быстрой дорожке

Мыло витает в воздухе
Чувствуешь его повсюду
В воздухе витает волшебство
Вокруг
Именно тогда, когда тебе это нужно

Мыло витает в воздухе (в воздухе)
Чувствуешь его повсюду (М.Ы.Л.О. витает в воздухе)
В воздухе витает волшебство (я чувствую это повсюду)
Ну же, ну же
Мыло витает в воздухе

Назад к жизни, назад к рассвету
Назад к этому исчезнувшему чувству
Туда, где нечего скрывать
Назад к жизни

Назад к жизни, назад к рассвету
Назад к этому исчезнувшему чувству
Туда, где нечего скрывать
(Я хочу вернуться) Назад к жизни

Мыло витает в воздухе
Чувствуешь его повсюду
В воздухе витает волшебство
Вокруг
Именно тогда, когда тебе это нужно

Мыло витает в воздухе
Чувствуешь его повсюду (М.Ы.Л.О. витает в воздухе)
В воздухе витает волшебство (я чувствую это повсюду)

Мыло витает в воздухе