Paroles et traduction María Dolores Pradera - Cuando vivas conmigo (remasterizado)
De
mis
ojos
está
brotando
llanto
Tears
are
welling
up
in
my
eyes
A
mis
años
estoy
enamorado,
At
my
age,
I've
fallen
in
love,
Tengo
el
pelo
completamente
blanco
My
hair
is
completely
white
Pero
voy
a
sacar
juventud
de
mi
pasado.
But
I'll
summon
the
youth
of
my
past.
Y
te
voy
a
enseñar
a
querer
And
I'll
teach
you
to
love
Porque
tú
no
has
querido
Because
you've
never
loved
Ya
verás
lo
que
vas
a
aprender
You'll
see
what
you're
going
to
learn
Cuando
vivas
conmigo.
When
you
live
with
me.
De
mis
labios
está
brotando
sangre
Blood
is
flowing
from
my
lips
Mi
derrota
la
tengo
sepultada
My
defeat
is
buried
deep
within
Y
hoy
me
entrego
a
tus
brazos
como
a
nadie
And
today
I
give
myself
to
your
arms
as
I've
given
myself
to
no
one
Porque
sé
que
mi
amor
sin
tu
amor
no
vale
nada.
Because
I
know
that
my
love
is
worthless
without
your
love.
Y
te
voy
a
enseñar
a
querer
And
I'll
teach
you
to
love
Porque
tú
no
has
querido
Because
you've
never
loved
Ya
verás
lo
que
vas
a
aprender
You'll
see
what
you're
going
to
learn
Cuando
vivas
conmigo.
When
you
live
with
me.
Évaluez la traduction
1
La Flor de la Canela (Remasterizado)
2 El ausente (remasterizado)
3 Que Si Te Quiero, Júralo (Remasterizado)
4 Tú Me Acostumbraste (Remasterizado)
5 Señora María Rosa (remasterizado)
6 Tu, sólo tú (remasterizado)
7 Hace un Año (Remasterizado)
8 Negra María (Remasterizado)
9 Grítenme Piedras del Campo (Remasterizado)
10 Noche de Ronda (Remasterizado)
11 Facundo (Remasterizado)
12 Añoranza (Remasterizado)
13 Y Ya (Remasterizado)
14 Maldito Abismo (Remasterizado)
15 Luna de España (Remasterizado)
16 Te Tengo Rabia (Remasterizado)
17 Que Difícil Eres (Remasterizado)
18 Ven Acá (Remasterizado)
19 El Organillero (Remasterizado)
20 Canta, canta, canta (remasterizado)
21 Guitarras, Lloren Guitarras (Remasterizado)
22 Llegando a tí (poco a poco) (remasterizado)
23 Fina Estampa (Remasterizado)
24 Dos Cruces (Remasterizado)
25 Amarraditos (Remasterizado)
26 El Rosario de Mi Madre (Remasterizado)
27 Fallaste Corazón (Remasterizado)
28 Pa Todo el Año (Remasterizado)
29 Limeña (Remasterizado)
30 De carne y hueso (remasterizado)
31 Amanecí en tus brazos (remasterizado)
32 Cariño malo (remasterizado)
33 María Dolores (Remasterizado)
34 Que Nadie Sepa Mi Sufrir (Remasterizado)
35 Cuando vivas conmigo (remasterizado)
36 Historia de Mi Vida (Remasterizado)
37 Fuego Lento (Remasterizado)
38 Quisiera Amarte Menos (Remasterizado)
39 Tu que puedes, vuélvete (remasterizado)
40 Engañada (Remasterizado)
2 El ausente (remasterizado)
3 Que Si Te Quiero, Júralo (Remasterizado)
4 Tú Me Acostumbraste (Remasterizado)
5 Señora María Rosa (remasterizado)
6 Tu, sólo tú (remasterizado)
7 Hace un Año (Remasterizado)
8 Negra María (Remasterizado)
9 Grítenme Piedras del Campo (Remasterizado)
10 Noche de Ronda (Remasterizado)
11 Facundo (Remasterizado)
12 Añoranza (Remasterizado)
13 Y Ya (Remasterizado)
14 Maldito Abismo (Remasterizado)
15 Luna de España (Remasterizado)
16 Te Tengo Rabia (Remasterizado)
17 Que Difícil Eres (Remasterizado)
18 Ven Acá (Remasterizado)
19 El Organillero (Remasterizado)
20 Canta, canta, canta (remasterizado)
21 Guitarras, Lloren Guitarras (Remasterizado)
22 Llegando a tí (poco a poco) (remasterizado)
23 Fina Estampa (Remasterizado)
24 Dos Cruces (Remasterizado)
25 Amarraditos (Remasterizado)
26 El Rosario de Mi Madre (Remasterizado)
27 Fallaste Corazón (Remasterizado)
28 Pa Todo el Año (Remasterizado)
29 Limeña (Remasterizado)
30 De carne y hueso (remasterizado)
31 Amanecí en tus brazos (remasterizado)
32 Cariño malo (remasterizado)
33 María Dolores (Remasterizado)
34 Que Nadie Sepa Mi Sufrir (Remasterizado)
35 Cuando vivas conmigo (remasterizado)
36 Historia de Mi Vida (Remasterizado)
37 Fuego Lento (Remasterizado)
38 Quisiera Amarte Menos (Remasterizado)
39 Tu que puedes, vuélvete (remasterizado)
40 Engañada (Remasterizado)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.