Paroles et traduction María Dolores Pradera - Hace un año
Hace
un
año
que
yo
tuve
una
ilusión
Год
назад
у
меня
была
мечта
Hace
un
año
que
hoy
se
cumple
en
éste
día
Год
назад,
именно
в
этот
день,
Recordando
que
en
tus
brazos
me
dormía
Я
вспоминаю,
как
засыпал
в
твоих
объятиях,
Y
yo
inocente,
muy
confiada
te
entregué
mi
corazón.
А
я,
наивная
и
доверчивая,
отдала
тебе
своё
сердце.
Ese
tiempo
tan
feliz
no
volverá
Того
счастливого
времени
уже
не
вернуть,
Mi
cariño
lo
pagaste
con
traiciones
Мою
любовь
ты
отплатил
изменами,
Me
has
dejado
sólo
crueles
decepciones
Оставив
мне
лишь
жестокие
разочарования,
Pero
anda
ingrato,
como
pagas
otra
así
te
pagará.
Но
уходи,
неблагодарный,
с
тобой
так
же
поступят.
El
recuerdo
de
tu
amor
quiero
olvidar
Я
хочу
забыть
воспоминания
о
твоей
любви,
Te
quisiera
yo
arrancar
del
pensamiento
Я
хочу
вырвать
тебя
из
своих
мыслей,
Me
quisiera
emborrachar
de
sentimiento
Я
хочу
напиться
до
бесчувствия,
Pero
es
inútil,
que
borracha
más
y
más
me
he
de
acordar.
Но
бесполезно,
ведь
напиваясь,
я
ещё
больше
буду
тебя
вспоминать.
Hace
un
año
que
yo
tuve
una
ilusión.
Год
назад
у
меня
была
мечта.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.