Me Tendrás - Remastered - María Dolores Pradera traduction en allemand

Me Tendrás - Remastered

Donde esté me tendrás si me llamas
Estaré sin estar junto a ti
Me verás en el fondo de tu alma
Donde esté cuando pienses en mí

Si cantas, cantaré
Cantaré con tu alegría
Si lloras, lloraré
Lloraré con tu dolor
Contigo me tendrás
Me tendrás de noche y día
Viviendo la ilusión
La ilusión de nuestro amor
Nuestro amor

Donde esté amarás mi recuerdo
Y seré como el eco en tu voz
Donde esté sobre tus pensamientos
Me tendrás, me tendrás en tu amor

Si cantas, cantaré
Cantaré con tu alegría
Si lloras, lloraré
Lloraré con tu dolor
Contigo me tendrás
Me tendrás de noche y día
Viviendo la ilusión
La ilusión de nuestro amor
Nuestro amor

Donde esté amarás mi recuerdo
Y seré como el eco en tu voz
Donde esté sobre tus pensamientos
Me tendrás, me tendrás en tu amor
Me tendrás en tu amor

Du wirst mich haben - Remastered

Wo auch immer ich bin, wirst du mich haben, wenn du mich rufst
Ich werde da sein, ohne bei dir zu sein
Du wirst mich in der Tiefe deiner Seele sehen
Wo auch immer ich bin, wenn du an mich denkst

Wenn du singst, werde ich singen
Ich werde mit deiner Freude singen
Wenn du weinst, werde ich weinen
Ich werde mit deinem Schmerz weinen
Bei dir wirst du mich haben
Du wirst mich Tag und Nacht haben
Die Illusion lebend
Die Illusion unserer Liebe
Unserer Liebe

Wo auch immer ich bin, wirst du meine Erinnerung lieben
Und ich werde wie ein Echo in deiner Stimme sein
Wo auch immer ich bin, über deinen Gedanken
Wirst du mich haben, wirst du mich in deiner Liebe haben

Wenn du singst, werde ich singen
Ich werde mit deiner Freude singen
Wenn du weinst, werde ich weinen
Ich werde mit deinem Schmerz weinen
Bei dir wirst du mich haben
Du wirst mich Tag und Nacht haben
Die Illusion lebend
Die Illusion unserer Liebe
Unserer Liebe

Wo auch immer ich bin, wirst du meine Erinnerung lieben
Und ich werde wie ein Echo in deiner Stimme sein
Wo auch immer ich bin, über deinen Gedanken
Wirst du mich haben, wirst du mich in deiner Liebe haben
Du wirst mich in deiner Liebe haben