Paroles et traduction María Dolores Pradera - Sombras

Sombras

Cuando tú te hayas ido
Me envolverán las sombras
Cuando tú te hayas ido
Con mi dolor a solas
Te evocaré en mis azules horas, cuando tú te hayas ido
Me envolverán las sombras
En la penumbra vaga
De la pequeña alcoba
Donde una tibia tarde
Me acariciabas toda
Te buscarán mis manos
Te buscará mi boca
Y aspiraré en el aire como un olor a rosas
Cuando tú te hayas ido
Me envolverán las sombras

Тени

Когда ты уйдешь,
Меня окутают тени.
Когда ты уйдешь,
Я останусь одна со своей болью.
Я буду вспоминать тебя в мои грустные часы, когда ты уйдешь.
Меня окутают тени.
В смутной полутьме
Маленькой комнаты,
Где теплым вечером
Ты ласкал меня всю,
Мои руки будут искать тебя,
Мои губы будут искать тебя,
И я буду вдыхать воздух, словно аромат роз.
Когда ты уйдешь,
Меня окутают тени.