María Elena Walsh - Canción Del Pescador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction María Elena Walsh - Canción Del Pescador




Canción Del Pescador
The Fisherman's Song
Pez de platino fino, fino
Platinum-fine fish, so fine
Ven a dormir en mi gorro marino
Come sleep in my seafaring hat
Ven a dormir en mi gorro marino
Come sleep in my seafaring hat
Perla del día fría, fría
Cold pearl of the day, so cold
Ven a caer en mi bota vacía
Come fall into my empty boot
Ven a caer en mi bota vacía
Come fall into my empty boot
Un delfín que toque el violín
A dolphin who plays the fiddle
Voy a pescar con mi red marinera
I'll fish with my mariner's net
Y me espera para bailar
And he awaits me to dance
Loca de risa la espuma del mar
The sea foam crazy with laughter
Feo cangrejo viejo, viejo
Ugly old crab, so old
Ven a mirarte el perfil en mi espejo
Come look at your profile in my mirror
Ven a mirarte el perfil en mi espejo
Come look at your profile in my mirror
Flaca sirena buena, buena
Slender mermaid, so kind
Ven a encantar mi palacio de arena
Come enchant my palace of sand
Ven a encantar mi palacio de arena
Come enchant my palace of sand
Un delfín que toque el violín
A dolphin who plays the fiddle
Voy a pescar con mi red marinera
I'll fish with my mariner's net
Y me espera para bailar
And he awaits me to dance
Loca de risa, la espuma del mar
The sea foam, crazy with laughter





Writer(s): Maria Elena Walsh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.