Paroles et traduction María Juana - Vete
Ya
te
he
llorado
ríos
Я
выплакала
из-за
тебя
реки
слёз,
Mi
corazón
ha
sangrado
de
dolor
Моё
сердце
истекало
кровью
от
боли.
Mejor,
mejor
vete
por
donde
viniste
y
Лучше,
лучше
уходи
туда,
откуда
пришёл,
No
vuelvas
más
И
не
возвращайся
больше.
¡A
bailar
morenos!
Танцуйте,
смуглые!
¿Saben
quien
es?
Знаете,
кто
это?
María
Juana
(jajajaja)
Мария
Хуана
(ха-ха-ха)
Hasta
ayer
te
llorado
ríos,
traicionero
amor
До
вчерашнего
дня
я
выплакала
реки
слёз,
вероломная
любовь,
Hasta
ayer
mi
coranzoncito
sangro
de
dolor
До
вчерашнего
дня
моё
сердечко
истекало
кровью
от
боли.
Me
destrozaste
el
alma
Ты
разбил
мне
душу
Sin
motivo,
sin
razón
Без
причины,
без
повода.
Ya
no
te
creo
nada,
traicionero
amor
Я
тебе
больше
не
верю,
вероломная
любовь,
Me
destrozaste
el
alma
Ты
разбил
мне
душу
Sin
motivo,
sin
razón
Без
причины,
без
повода.
Seguro
que
mañana
te
lo
harán
a
vos
(¡Si!)
Уверенa,
завтра
тебе
сделают
то
же
самое
(Да!)
Vete
por
donde
te
viniste
Уходи
туда,
откуда
пришёл,
Y
no
vuelvas
más
И
не
возвращайся
больше.
Lo
que
hace
se
paga
За
всё
придётся
платить,
Hasta
en
el
más
allá
Даже
на
том
свете.
Vete
por
donde
te
viniste
Уходи
туда,
откуда
пришёл,
Y
no
vuelvas
más
И
не
возвращайся
больше.
Lo
que
hace
se
paga
За
всё
придётся
платить,
Hasta
en
el
más
allá
Даже
на
том
свете.
Hasta
ayer
te
llorado
ríos,
traicionero
amor
До
вчерашнего
дня
я
выплакала
реки
слёз,
вероломная
любовь,
Hasta
ayer
mi
coranzoncito
sangro
de
dolor
До
вчерашнего
дня
моё
сердечко
истекало
кровью
от
боли.
Me
destrozaste
el
alma
Ты
разбил
мне
душу
Sin
motivo,
sin
razón
Без
причины,
без
повода.
Ya
no
te
creo
nada,
traicionero
amor
Я
тебе
больше
не
верю,
вероломная
любовь,
Me
destrozaste
el
alma
Ты
разбил
мне
душу
Sin
motivo,
sin
razón
Без
причины,
без
повода.
Seguro
que
mañana
te
lo
harán
a
vos
(¡Si!)
Уверенa,
завтра
тебе
сделают
то
же
самое
(Да!)
Vete
por
donde
te
viniste
Уходи
туда,
откуда
пришёл,
Y
no
vuelvas
más
И
не
возвращайся
больше.
Lo
que
hace
se
paga
За
всё
придётся
платить,
Hasta
en
el
más
allá
Даже
на
том
свете.
Vete
por
donde
te
viniste
Уходи
туда,
откуда
пришёл,
Y
no
vuelvas
más
И
не
возвращайся
больше.
Lo
que
hace
se
paga
За
всё
придётся
платить,
Hasta
en
el
más
allá
Даже
на
том
свете.
Vete
por
donde
te
viniste
Уходи
туда,
откуда
пришёл,
Y
no
vuelvas
más
И
не
возвращайся
больше.
Lo
que
hace
se
paga
За
всё
придётся
платить,
Hasta
en
el
más
allá
Даже
на
том
свете.
Vete
por
donde
te
viniste
Уходи
туда,
откуда
пришёл,
Y
no
vuelvas
más
И
не
возвращайся
больше.
Lo
que
hace
se
paga
За
всё
придётся
платить,
Hasta
en
el
más
allá
Даже
на
том
свете.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Altagracia Ugalde Mota, Gustavo Cuauhtemoc Gonzalez Reyes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.