Paroles et traduction María Parrado - Alas

Alas

Alas
(Alas)
Como ángel
En el infierno
Como sol
En el invierno
Voy buscando
Tu recuerdo
Imaginando
Que te tengo
Alas que me permitan volar por ti
Y seguir el camino aquí
Alas que me devuelvan lo que sentí
Cuando te tuve cerca de mí
Quiero sentir que estás aquí
Conmigo, conmigo
Quiero volar, quiero soñar
Contigo, contigo
No quiero despertar
No es tan fácil
Es incierto
Ya mis fuerzas
Van cediendo
Pero cuando
Yo te pienso
Gritan los silencios
Me vuelvo a levantar
Alas que me permitan volar por ti
Y seguir el camino aquí
Alas para llevarme en la oscuridad
Y que tu luz vuelva a iluminar
Quiero sentir que estás aquí
Conmigo, conmigo
Quiero volar, quiero soñar
Contigo, contigo
No quiero despertar
Y mientras tanto
Tu reflejo va conmigo
Guíame, tú eres mi hogar
Quiero sentir que estás aquí
Conmigo, conmigo
Quiero volar, quiero soñar
Contigo, contigo
No quiero despertar
No quiero despertar

Крылья

Крылья
(Крылья)
Как ангел
В аду
Как солнце
Зимой
Ищу
Твои воспоминания
Представляя
Что ты со мной
Крылья, что позволят мне лететь к тебе
И следовать по пути здесь
Крылья, что вернут мне то, что я чувствовала
Когда ты был рядом со мной
Хочу чувствовать, что ты здесь
Со мной, со мной
Хочу летать, хочу мечтать
С тобой, с тобой
Не хочу просыпаться
Это не так просто
Это неясно
Мои силы
Уже на исходе
Но когда
Я думаю о тебе
Кричат тишины
Я снова поднимаюсь
Крылья, что позволят мне лететь к тебе
И следовать по пути здесь
Крылья, чтобы унести меня во тьме
И чтобы твой свет снова осветил меня
Хочу чувствовать, что ты здесь
Со мной, со мной
Хочу летать, хочу мечтать
С тобой, с тобой
Не хочу просыпаться
И тем временем
Твое отражение со мной
Веди меня, ты мой дом
Хочу чувствовать, что ты здесь
Со мной, со мной
Хочу летать, хочу мечтать
С тобой, с тобой
Не хочу просыпаться
Не хочу просыпаться