Paroles et traduction María Peláe - Bulería de la hipocondría

Bulería de la hipocondría

Las papas zapatonas
Los dias carroñeros
La sonrisa de la abuela
La estruca sin remedio
Los cuentos sin los niños
El rico bandolero
Padres que quieren ser hijos
Lesbianas que juegan a ser heteros
Otra vez ese frundido
Lo que te pasa ya lo tengo
No me cuentes mas que me mareo
Que me mareo
Esa mania que tengo
De que a mañana no llego
Como el refugiado
Que escucha el bombardeo
Dime que esta llegando
Y juega a ojos ciegos
Y tira la muñeca en medio del albero
Fuimos lo que no quisimos
Queremos lo que no tenemos
Por costumbre humana tendemos
A tender el tiempo
A dejarlo colgado
Esperar que lo seque el viento
De tanto esperarlo destenderemos
Cuando estemos muertos
La hipocondría
Fue la culpable de que yo cantara
Por creerme eterna aunque la vida
Se me acabara
Es como irme arrestá
Por paredes importantes
Como mirarte a los ojos
Con la intencion
De traspasarte
He quedado pa cenar
Con el angel negro
Le he dicho que si me lleva
Que me pille con lo puesto
Con mantillas de lunares
Y antes de lo que yo quiero
Pero mientras tanto
Saciarme de lo bello
La sonrisa de la guapa
Un vino y un beso lento
La camisa se resbala
Y el desliz de un reencuentro
Fuimos lo que no quisimos
Queremos lo que no tenemos
Por costumbre humana tendemos
A tender el tiempo
A dejarlo colgado
Esperar que lo seque el viento
De tanto esperarlo destenderemos
Cuando estemos muertos
La hipocondría
Fue la culpable de que yo cantara
Por creerme eterna aunque la vida
Se me acabara
Es como irme arrestá
Por paredes importantes
Como mirarte a los ojos
Con la intencion
La hipocondría
Fue la culpable de que yo cantara
Por creerme eterna aunque la vida
Se me acabara
Es como irme arrestada
Por paredes importantes
Como mirarte a los ojos
Con la intencion
La hipocondría
Fue la culpable de que yo cantara
Por creerme eterna aunque la vida
Se me acabara
Es como irme arrestá
Por paredes importantes
Como mirarte a los ojos
Con la intencion de trapasarte

Булерия ипохондрика

Картофелины-лапти
Дни-падальщики
Улыбка бабушки
Безысходная давка
Сказки без детей
Богатый бандит
Родители, которые хотят быть детьми
Лесбиянки, играющие в гетеросексуалов
Опять этот провал
То, что с тобой происходит, у меня уже было
Не рассказывай мне больше, у меня кружится голова
Кружится голова
Эта моя мания
Что я не доживу до завтра
Как беженец
Который слышит бомбардировку
Скажи мне, что он приближается
И играет в жмурки
И бросает куклу посреди арены
Мы стали тем, кем не хотели
Мы хотим то, чего у нас нет
По человеческой привычке мы склонны
Растягивать время
Оставлять его висеть
Ждать, пока его высушит ветер
От долгого ожидания мы его снимем
Когда умрем
Ипохондрия
Была виновата в том, что я пела
Потому что считала себя вечной, хотя жизнь
Закончится
Это как быть арестованной
Важными стенами
Как смотреть тебе в глаза
С намерением
Проникнуть в тебя
Я договорилась поужинать
С черным ангелом
Я сказала ему, что если он меня заберет
Пусть заберет меня в том, что на мне
В мантилье в горошек
И раньше, чем я хочу
Но пока
Насытиться прекрасным
Улыбкой красавчика
Вином и медленным поцелуем
Рубашка соскальзывает
И случайная новая встреча
Мы стали тем, кем не хотели
Мы хотим то, чего у нас нет
По человеческой привычке мы склонны
Растягивать время
Оставлять его висеть
Ждать, пока его высушит ветер
От долгого ожидания мы его снимем
Когда умрем
Ипохондрия
Была виновата в том, что я пела
Потому что считала себя вечной, хотя жизнь
Закончится
Это как быть арестованной
Важными стенами
Как смотреть тебе в глаза
С намерением
Ипохондрия
Была виновата в том, что я пела
Потому что считала себя вечной, хотя жизнь
Закончится
Это как быть арестованной
Важными стенами
Как смотреть тебе в глаза
С намерением
Ипохондрия
Была виновата в том, что я пела
Потому что считала себя вечной, хотя жизнь
Закончится
Это как быть арестованной
Важными стенами
Как смотреть тебе в глаза
С намерением проникнуть в тебя