Paroles et traduction Maria Rosa Yorio - Rodillas

Rodillas

No olvides tus rodillas, no
Si queres bailar algo como el jazz, nene
Juego tonto dicen por ahí
No está nada mal
Se acabó el blah blah, oigan!!

Rodillas en el suelo, si
En el aire van
Juntas con papá, papá
Lastímalas un poco, así
Es como jugar
Stop con escapar
Arrastrándolas como un bebé
Mundo nuevo para ver
Yo les dije déjenme jugar
¿Es tan caro el precio de la libertad?

Uu... tienes la noche
Uu... para viajar
Iee... en tus rodillas
Así que ya no puedes parar.

Baila, baila, baila con el rock
Con rodillas y con tu corazón
Arribas las polleras y
Todas a girar, todas a bailar
Juego sucio dicen por ahí
Pero hasta el amor
Empieza por jugar
Y no pagues ni un peso más
Ese caro precio de la libertad
No olvides tus rodillas, no
Si queres bailar algo como el jazz.

Knees

Don't forget your knees, no
If you want to dance something like jazz, baby
Silly game, they say out there
It's not that bad
Stop the blah blah, listen up!!

Knees on the ground, yes
In the air they go
Together with Daddy, Daddy
Hurt them a little, like this
It's like playing
Stop escaping
Dragging them like a baby
New world to see
I told them let me play
Is the price of freedom that expensive?

Ooh... you have the night
Ooh... to travel
Yee... on your knees
So you can't stop now.

Dance, dance, dance with rock
With knees and with your heart
Up with the skirts and
Everybody twirl, everybody dance
Dirty game, they say out there
But even love
Starts with playing
And don't pay a peso more
That expensive price of freedom
Don't forget your knees, no
If you want to dance something like jazz.