Paroles et traduction Maria Rosa Yorio - Vas a Elegir

Vas a Elegir

Sin tu amor soy tu enemiga
Sin tu amor estoy en guerra
Pienso cada vez que río en vos
Soy un trapo sin tu amor
Y sin llorar me fui derecho a la estación
Sin tu amor estaba perdida
¿Por qué no puedo resistir la tentaciòn?
Pasar algunos mese más con vos.

Sin motivo tal vez
Te olvidaste de mí
Ahora vas a elegir
De tu lista de dos
No me trates así
No me digas que no
Sé que siempre voy a ser
La mejor para vos
Sin tu amor soy de cartón.

Y te sigo esperando en la ventana sin sentido
Y las horas se me hacen demasiadas cada tanto
Y te sigo esperando en la ventana sin sentido
Y las horas se me hacen demasiadas esperándote.

You're Going to Choose

Without your love, I'm your enemy
Without your love, I'm at war
Every time I laugh, I think of you
I'm a mess without your love
And without crying, I went straight to the station
Without your love, I was lost
Why can't I resist the temptation?
To spend a few more months with you.

For no reason perhaps
You forgot about me
Now you're going to choose
From your list of two
Don't treat me like this
Don't tell me no
I know I'll always be
The best for you
Without your love, I'm made of cardboard.

And I'm still waiting at the window, senselessly
And the hours seem too long every now and then
And I'm still waiting at the window, senselessly
And the hours seem too long waiting for you.