Paroles et traduction María Villalón - La Batalla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vamos
a
caernos
Мы
будем
падать,
Y
a
levantarnos
una
y
otra
vez
И
подниматься
снова
и
снова,
Aunque
haga
tanto
daño,
Даже
если
это
так
больно,
No
abandonaré.
Я
не
сдамся.
Vamos
a
querernos,
Мы
будем
любить
друг
друга,
Y
a
descuidarnos
por
última
vez,
И
забывать
друг
о
друге
в
последний
раз,
Iremos
más
despacio
Мы
будем
двигаться
медленнее
Y
evitaremos
el
desastre
И
избежим
катастрофы,
Que
nos
deja
espacio
Которая
оставляет
нам
место,
Para
dejarnos
para
olvidarnos
Чтобы
оставить
друг
друга,
чтобы
забыть
друг
друга.
Baila
que
ya
empieza
la
batalla
Танцуй,
битва
уже
началась,
Y
han
caído
en
nuestra
trampa
И
они
попали
в
нашу
ловушку.
Rompan
filas
que
se
aceran
Разбейтесь,
ряды
смыкаются,
Pero
no
les
quedan
balas,
Но
у
них
не
осталось
пуль.
Todos
vienen
a
la
carga
Все
идут
в
атаку,
Pero
tú
tan
solo
bailas
Но
ты
просто
танцуешь,
Pero
tú
tan
solo
bailas.
Но
ты
просто
танцуешь.
Vamos
a
perdernos
Мы
потеряемся,
Para
buscarnos
Чтобы
найти
друг
друга
Y
recomponer
И
восстановить
Aquello
que
juramos
То,
что
мы
клялись
Mantener
en
pie
Сохранить.
Vamos
a
olvidarnos
Мы
забудем
друг
друга,
Y
a
desnudarnos
por
primera
vez.
И
обнажимся
друг
перед
другом
впервые.
Iremos
más
despacio
Мы
будем
двигаться
медленнее
Y
evitaremos
el
desastre
И
избежим
катастрофы,
Que
nos
deja
Которая
оставляет
нам
Para
dejarnos
Чтобы
оставить
друг
друга,
Para
olvidarnos
Чтобы
забыть
друг
друга.
Baila
que
ya
empieza
la
batalla
Танцуй,
битва
уже
началась,
Y
han
caído
en
nuestra
trampa
И
они
попали
в
нашу
ловушку.
Rompan
filas
que
se
aceran
Разбейтесь,
ряды
смыкаются,
Pero
no
les
quedan
balas,
Но
у
них
не
осталось
пуль.
Todos
vienen
a
la
carga
Все
идут
в
атаку,
Pero
tú
tan
solo
bailas
Но
ты
просто
танцуешь,
Pero
tú
tan
solo
bailas.
Но
ты
просто
танцуешь.
Que
no
alteren
nuestros
planes,
Пусть
не
нарушают
наших
планов,
El
ejercito
del
baile
Армия
танца
Pide
aire
porque
gana
Просит
воздуха,
потому
что
побеждает
El
que
llora
cuando
ama
Тот,
кто
плачет,
когда
любит,
El
que
riesga
y
adelanta
en
la
carrera
el
vencedor
Тот,
кто
рискует
и
идет
вперед
в
гонке,
победитель.
Iee
iee
iee
iee
Ии
ии
ии
ии
Baila
que
ya
empieza
la
batalla
Танцуй,
битва
уже
началась,
Y
han
caído
en
nuestra
trampa
И
они
попали
в
нашу
ловушку.
Rompan
filas
que
se
aceran
Разбейтесь,
ряды
смыкаются,
Pero
no
les
quedan
balas,
Но
у
них
не
осталось
пуль.
Todos
vienen
a
la
carga
Все
идут
в
атаку,
Pero
tú
tan
solo
bailas
Но
ты
просто
танцуешь,
Pero
tú
tan
solo
bailas.
Но
ты
просто
танцуешь.
Pero
tú
tan
solo
bailas.
Но
ты
просто
танцуешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Villalón
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.