Paroles et traduction María Villalón - Una Triste Más

Una Triste Más

Una triste más en la ciudad,
Otro cuerpo roto que muere de frío.
Vuelvo a ser adolescente
Y sufro por cosas sin sentidp
Me queman los ojos, no quiero llorar.
Tú eres tan perfecto pero eres mi amigo.
Yo lo decidí, yo quería, quería volar.
¿Y ahora quién escucha tus latidos?
Te abraza los domingos cuando llegas cansado de viajar
Y ahora sé todo lo que he perdido,
Me arrepiento y me castigo
Busco a alguien parecido a ti, a ti, a ti.
Tú has seguido siendo tan feliz
Con tus noches de fiesta, amigos, cerveza.
Has podido acostumbrarte a una vida sin mí
No me necesitas para sonreír,
Tienes lo que quieres para ser feliz.
Mejor, y me olvido de todo, me olvido de ti.
¿Y ahora quién escucha tus latidos?
Te abraza los domingos cuando llegas cansado de viajar
Y ahora sé todo lo que he perdido,
Me arrepiento y me castigo
Busco a alguien parecido a ti, a ti, a ti.
Imagino que ahora mismo he desaparecido
¿Y quién escucha tus latidos?
Te abraza los domingos cuando llegas cansado de viajar
Y ahora sé todo lo que he perdido,
Me arrepiento y me castigo
Busco a alguien parecido a ti, a ti, a ti.
¿Y ahora quién escucha tus latidos?
Te abraza los domingos cuando llegas cansado de viajar
Y ahora sé todo lo que he perdido,
Me arrepiento y me castigo
Busco a alguien parecido a ti, a ti, a ti.

One More Sad Song

One more sad song in the city,
Another broken body dying in the cold.
I'm back to being a teenager
And I'm suffering for things that don't make sense
My eyes are burning, I don't want to cry.
You're so perfect but you're my friend.
I decided, I wanted, I wanted to fly.
And now who hears your heartbeat?
Hugs you on Sundays when you arrive tired from traveling
And now I know everything I've lost,
I regret it and I punish myself
I'm looking for someone like you, like you, like you.
You have continued being so happy
With your party nights, friends, beer.
You've been able to get used to a life without me
You don't need me to smile,
You have what you want to be happy.
Better, and I forget everything, I forget you.
And now who hears your heartbeat?
Hugs you on Sundays when you arrive tired from traveling
And now I know everything I've lost,
I regret it and I punish myself
I'm looking for someone like you, like you, like you.
I imagine that right now I've disappeared
And who hears your heartbeat?
Hugs you on Sundays when you arrive tired from traveling
And now I know everything I've lost,
I regret it and I punish myself
I'm looking for someone like you, like you, like you.
And now who hears your heartbeat?
Hugs you on Sundays when you arrive tired from traveling
And now I know everything I've lost,
I regret it and I punish myself
I'm looking for someone like you, like you, like you.