Paroles et traduction María Escarmiento - Voy En Un Coche
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Tell
daddy
I'm
leaving
town
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Tell
the
boys
I
won't
be
back
Voy
en
un
coche
que
robe
anoche
I'm
in
a
car
that
I
stole
last
night
A
un
tipo
listo
que
iba
a
ligar
From
a
clever
guy
who
was
trying
to
flirt
Es
un
spider
con
dos
asientos
It's
a
spider
with
two
seats
Coge
200
sin
apretar
It
hits
200
without
even
trying
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Tell
daddy
I'm
leaving
town
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Tell
the
boys
I
won't
be
back
Y
en
la
autopista
las
rayas
bailan
And
on
the
highway
the
lines
dance
Como
coristas
de
cabaret
Like
showgirls
in
a
cabaret
Las
patrullas
de
carretera
The
highway
patrol
Pintan
panteras
en
el
arsén
Paint
panthers
on
the
shoulder
Quema
los
rascacielos
Burn
the
skyscrapers
Quema
los
postes
de
la
luz
Burn
the
streetlights
Y
los
camiones
de
bomberos
And
the
fire
trucks
Quema
los
tribunales
Burn
the
courthouses
Quema
todos
los
bares
Burn
all
the
bars
Porque
no
voy
a
volver
Because
I'm
not
coming
back
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Tell
daddy
I'm
leaving
town
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Tell
the
boys
I
won't
be
back
Los
camioneros
cuelgan
sonrisas
The
truckers
hang
smiles
Del
parabrisas
cuando
me
ven
From
their
windshields
when
they
see
me
Soy
la
princesa
de
la
autopista
I'm
the
princess
of
the
highway
Y
hasta
los
polis'
besan
mis
pies
And
even
the
cops
kiss
my
feet
Quiero
llegar
muy
lejos
I
want
to
go
far
away
Casi,
casi
hasta
el
final
Almost,
almost
to
the
end
Donde
nadie
da
consejos
Where
no
one
gives
advice
Pasando
la
frontera
Past
the
border
Con
una
calavera
With
a
skull
Tatuada
en
el
cristal
Tattooed
on
the
glass
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Tell
daddy
I'm
leaving
town
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Tell
the
boys
I
won't
be
back
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Tell
daddy
I'm
leaving
town
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Tell
the
boys
I
won't
be
back
Évaluez la traduction
1
Je veux
2 Este Amor Ya No Se Toca
3 La Llorona
4 Creep
5 Allí Donde Solíamos Gritar
6 Contamíname
7 1, 2, 3
8 September
9 Somos
10 The Edge Of Glory
11 Buenas Noches
12 Human
13 Vivir Así Es Morir De Amor
14 Don't Stop Me Now
15 Enamorado De La Moda Juvenil
16 Calypso
17 Like A Prayer
18 Una Lluna A L'Aigua
19 Hijos De La Tierra
20 María Se Bebe Las Calles
21 Voy En Un Coche
22 Amorfoda
23 Aunque No Sea Conmigo
24 Never Enough
25 Seven Nation Army
26 Bang Bang
27 Déjame Ser
28 A Que No Me Dejas
29 90 Minutos
30 El Cuarto De Tula
31 Next To Me
32 Set Fire To The Rain
33 Tris Tras
34 And I Am Telling You I'm Not Going
35 Uptown Funk
36 Nobody But You
37 Lucky
38 God's Plan
39 Stone Cold
40 Shallow
2 Este Amor Ya No Se Toca
3 La Llorona
4 Creep
5 Allí Donde Solíamos Gritar
6 Contamíname
7 1, 2, 3
8 September
9 Somos
10 The Edge Of Glory
11 Buenas Noches
12 Human
13 Vivir Así Es Morir De Amor
14 Don't Stop Me Now
15 Enamorado De La Moda Juvenil
16 Calypso
17 Like A Prayer
18 Una Lluna A L'Aigua
19 Hijos De La Tierra
20 María Se Bebe Las Calles
21 Voy En Un Coche
22 Amorfoda
23 Aunque No Sea Conmigo
24 Never Enough
25 Seven Nation Army
26 Bang Bang
27 Déjame Ser
28 A Que No Me Dejas
29 90 Minutos
30 El Cuarto De Tula
31 Next To Me
32 Set Fire To The Rain
33 Tris Tras
34 And I Am Telling You I'm Not Going
35 Uptown Funk
36 Nobody But You
37 Lucky
38 God's Plan
39 Stone Cold
40 Shallow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.