Paroles et traduction Masaaki Endoh - SPEC

SPEC

絶対的確信犯 笑顔のポーカーフェイス
完璧過ぎる全てはイメージ
ピント外れてるヒットチャートはブレイクダウン
バーチャルな時代のHeaven-sent child

感情皆無 幻想? 温もりなんて無い魂(ソウル)
実体無い未確認 アンドロイド?

I want to know your SPEC! Give me SPEC!
その全て教えてくれ
I want SPEC! Give me SPEC!
その肌に触れたい
目に見えないモノなんか信じらんない
正体不明のキミは誰? I want to know your SPEC!

ソーシャルネットワークの中 生まれたエアードリーム
次から次へと降臨するGOD

情報提示 炎上!? 表情添付転送
面倒臭いモノ排除 バイオロイド?

I want to know your SPEC! Give me SPEC!
その全てを暴き出せ
I want SPEC! Give me SPEC!
キミを抱きしめたい
目に見えるモノなんてウソだらけ
制御不能のオレは誰? Please teach my SPEC!

I want to know your SPEC! Give me SPEC!
その全てが謎だらけ
I want SPEC! Give me SPEC!
もう恋に落ちそう...
I want to know your SPEC! Give me SPEC!
その全て教えてくれ
I want SPEC! Give me SPEC!
その肌に触れたい
Please teach my SPEC! Give you SPEC!
その全てを暴き出せ
I want SPEC! Give me SPEC!
キミを抱きしめたい
目に見えないモノだから欲しくなる
正体不明のモノばかり I want to know your SPEC!
Please teach my SPEC...
Who are You?...
Who am I?...
Please teach my SPEC!!

SPEC

Absolutely sure criminal Smiling poker face
Everything too perfect is an image
The hit chart that is out of focus is breaking down
Heaven-sent child of the virtual age

Emotions are null Phantom? There is no warmth (soul)
Unconfirmed entity Android?

I want to know your SPEC! Give me SPEC!
Tell me everything
I want SPEC! Give me SPEC!
I want to touch your skin
I can't believe in things I can't see
Who are you, the unidentified? I want to know your SPEC!

Air dream born in social network
GOD who descends one after another

Inflammation of information presentation!? Expression attachment transfer
Excluding troublesome things Bioloid?

I want to know your SPEC! Give me SPEC!
Expose everything
I want SPEC! Give me SPEC!
I want to hold you
Things I can see are full of lies
Who am I, out of control? Please teach my SPEC!

I want to know your SPEC! Give me SPEC!
Everything is a mystery
I want SPEC! Give me SPEC!
I'm about to fall in love...
I want to know your SPEC! Give me SPEC!
Tell me everything
I want SPEC! Give me SPEC!
I want to touch your skin
Please teach my SPEC! Give you SPEC!
Expose everything
I want SPEC! Give me SPEC!
I want to hold you
Because it's something I can't see, I want it
Only unidentified things I want to know your SPEC!
Please teach my SPEC...
Who are You?...
Who am I?...
Please teach my SPEC!!