Paroles et traduction Masayoshi Yamazaki - 破線の涙

空のすべても知らずに
鳥たちが羽ばたく
同じ時間に留まれない
雲は何を教えたがる

風が日陰で凍えて
震えてる てのひら
声にならない気持ち抱いて
どんな遠く見つめてるの

選ばなければ 進めない道
僕は君の 絶対でいられるのかい

もしも涙が ちぎれても
できること 探してみたい
悲しみから幸せを
守れるように 守れるように

今はここにはなくても
花はまた咲くだろう
それが明日のはじまりだと
気付くために人は出逢う

変わらなければ わからないこと
君は僕の ほんとうでいてくれるかい？

もしも涙が ちぎれても
微笑みは 救ってみたい
さみしさから優しさが
生まれるように 生まれるように

信じなければ 見えない心
僕と君が 永遠でいられるなら

もしも涙が ちぎれても
できること 探してみたい
いつか涙のその跡に
時はまだ続いてくから

もしも涙が ちぎれても
微笑みは 救ってみたい
いつか涙のその跡に
時はまだ続いてくから

悲しみから幸せを
守れるように 守れるように

даже не зная всего, что есть на небе.
Птицы хлопают крыльями.
мы не можем оставаться в одно и то же время.
что хочет сказать тебе облако?

ветер застыл в тени.
ты дрожишь, тейнохира.
у меня такое чувство, что я не становлюсь голосом.
на какое расстояние ты смотришь?

путь, который ты должен выбрать.
могу ли я быть твоим Абсолютом?

даже если слезы рвутся.
я хочу найти то, что смогу сделать.
Счастье от печали
чтобы защитить его.

даже если это не здесь и не сейчас.
Цветы снова расцветут.
это начало завтрашнего дня.
Люди встречаются, чтобы заметить.

вещи, которые мы не узнаем, пока не изменимся.
останешься ли ты верен мне?

даже если слезы рвутся.
я хочу сохранить свою улыбку.
от одиночества к доброте.
Чтобы родиться, чтобы родиться, чтобы родиться, чтобы родиться, чтобы родиться, чтобы родиться, чтобы родиться, чтобы родиться, чтобы родиться, чтобы родиться.

сердце, которое нельзя увидеть, пока ты в него не поверишь.
если мы с тобой сможем остаться навсегда ...

даже если слезы рвутся.
я хочу найти то, что смогу сделать.
однажды по следу слез...
время будет продолжаться.

даже если слезы рвутся.
я хочу сохранить свою улыбку.
однажды по следу слез...
время будет продолжаться.

Счастье от печали
чтобы защитить его.