Masayoshi Yamazaki - 月曜日の朝 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Masayoshi Yamazaki - 月曜日の朝




月曜日の朝
Monday Morning
ねえ
hey.
どれぐらいの痛みを
how much pain
解っていたんだろう
you knew.
あの日泣いた君の
you cried that day.
胸にわだかまりを抱いて
holding a rag in my chest
ドアに鍵かけた
i locked the door.
月曜の朝
Monday Morning
シーズンオフの道
Off-season Road
ガレージセールの後
After the garage sale
通りすぎてく
pass by.
いつもより5分遅れで
5 minutes later than usual
ねえ
hey.
どれくらいのことを
how much is it?
受け止められるかな
i wonder if i can take it.
今だったら
if it was now
これでよかったなんて
i can't believe this was good.
都合よすぎるかな
i wonder if it's too convenient.
高架を登る
Climb the viaduct
少し霞む街の影
A little haze of the shadow of the city
流れる道路に
on a flowing road
今日もハンドルを切る
i'll cut the steering wheel again today.
いつもより5分遅れで
5 minutes later than usual





Writer(s): 山崎 将義, 山崎 将義


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.