Paroles et traduction Masayuki Suzuki - スローバラード
昨日はクルマの中で寝た
Yesterday
I
slept
in
my
car
あの娘と手をつないで
With
you,
my
dear
市営グランドの駐車場
In
the
parking
lot
of
the
city
park
二人で毛布にくるまって
Wrapped
together
in
a
blanket
カーラジオから
スローバラード
A
slow
ballad
on
the
car
radio
夜露が窓をつつんで
The
dew
covered
the
windows
悪い予感のかけらもないさ
Not
a
hint
of
a
bad
omen
あの娘のねごとを聞いたよ
I
heard
you
whisper
in
your
sleep
ほんとさ
確かに聞いたんだ
Yes,
I
heard
you
for
sure
カーラジオから
スローバラード
A
slow
ballad
on
the
car
radio
夜露が窓をつつんで
The
dew
covered
the
windows
悪い予感のかけらもないさ
Not
a
hint
of
a
bad
omen
ぼくら夢を見たのさ
We
dreamed
a
dream
then
とってもよく似た夢を
A
very
similar
dream
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.