Paroles et traduction Masayuki Suzuki - プライベート ホテル

港 見下ろす この部屋も...
二つのスーツケース ドアの外に
イヤリングに手をやる しぐさ
微笑みながら 涙うかべ
わずかな日々を 二人過ごした夢
罪を重ねる心 もうこれ以上
このまま 君と 旅に出よう
このまま 二人で 消えてしまおう
今 プライベート ホテル
凪ぎる海に 足音だけ
前髪戻し 僕の腕に
言葉少なげな 瞳が
欠けた月を 眠らせてる
現実の街に 戻ってゆくけど
帰りたくない 帰したくない
このまま 君と 旅に出よう
このまま 二人で 消えてしまおう
今 プライベート ホテル
現実の街に 明日戻るけど
帰りたくない 帰したくない
このまま 君と 旅に出よう
このまま 二人で 消えてしまおう
今 プライベート ホテル
このまま 君と 旅に出よう
このまま 二人で 消えてしまおう
今 プライベート ホテル

Из этого номера также открывается вид на гавань...
Два чемодана за дверью.
Жест надевания твоих рук на сережки.
Улыбаюсь и плачу.
Сон, который я провел несколько дней с двумя людьми.
Сердце греха.
Давай отправимся в путешествие вместе с тобой.
Давай просто продолжим.
Теперь это частный отель.
Только шаги в спокойном море.
Задняя челка на моей руке.
В твоих глазах так мало слов.
Я усыпляю пропавшую Луну.
Я возвращаюсь в настоящий город.
Я не хочу идти домой, я не хочу идти домой.
Давай отправимся в путешествие вместе с тобой.
Давай просто продолжим.
Теперь это частный отель.
Завтра я возвращаюсь в настоящий город.
Я не хочу идти домой, я не хочу идти домой.
Давай отправимся в путешествие вместе с тобой.
Давай просто продолжим.
Теперь это частный отель.
Давай отправимся в путешествие вместе с тобой.
Давай просто продолжим.
Теперь это частный отель.