Paroles et traduction MaseWonder feat. Win early - Earphone

Earphone

비가 내릴땐
난 내 이어폰을 확인해
변하지 않아
내 음악 리스트엔
가끔 너가 옆에 있는듯해

눈을 비비고 널 찾아 보기도 해
하지만 현실에 다시
눈을 뜨기도해

Dbird on the beat

Get it ma earphone
여전히 너가 묻어있는 음악
어두워지는 밤
필요해 각자의 시간이
너와 닿을듯한 거리지만

Can you check your iphone
서로 현실에 지쳐있지만
모두가 뒤엉켜 갔지만
내 꿈에선 여전히
모두가 영원하니까

스쳐가듯 흘러가는 밤
저 달은 거기서도 보이겠지
여전히 오늘꿨던 꿈도 똑같아
우산을 챙겼었던 날이 였지

어제도
같이 걷던 거릴 거닐다
너와 마주치는 상상을 했지만
짧게 만났던 날에
그때 마지막 날에
울렸던 노래가 다시 들려와서

Get it ma earphone
여전히 너가 묻어있는 음악
어두워지는 밤
필요해 각자의 시간이
너와 닿을듯한 거리지만

Can you check your iphone
서로 현실에 지쳐있지만
모두가 뒤엉켜 갔지만
내 꿈에선 여전히
모두가 영원하니까

떠나고 있어 여기에서
전부 꼬여있어 내 이어폰처럼
복잡한건 너무 지겨워서
생각을 접었어 구겨진 종이처럼

행복에 비례하는 법을 알았어
내 머릿속을 가득 채운
너를 비우고 또 지웠지만,
알잖아, 쉽게 변할수 없지
여전히 여전한 음악에 눈을 감았지

Get it ma earphone
여전히 너가 묻어있는 음악
어두워지는 밤
필요해 각자의 시간이
너와 닿을듯한 거리지만

Can you check your iphone
서로 현실에 지쳐있지만
모두가 뒤엉켜 갔지만
내 꿈에선 여전히
모두가 영원하니까

It was my mistake.
넌 한결 같고 내가 변했었기에
이제 이해가되
널 첨봤을때 난 업된 상태로 오버페이스
맨날 불러 친구처럼 편한 느낌도 당연해
아마 그때부터였을껄 자기전 이어폰을 낀게

넌 내 옆에 누워있어 잠도 안온다면서
넌 뒤척거림 한번없기에 나도 멍청했어
그 고요한상태의 지속은 얼마못가
난 진짜 눈감았다 뜬거같은 순간이 많아

알아 익숙함인가봐
Still get in my earphone
넌 아직도 내 일상에서 빈날이없어
꽉차있는건 아마 사라지지안을듯 해
잔소리 한번 없이도 날 일깨웠듯

알아 익숙함인가봐
Still get in my earphone
넌 아직도 내 일상에서 빈날이없어
꽉차있는건 아마 사라지지안을듯 해
잔소리 한번 없이도 날 일깨웠듯

Earphone

When it rains,
I check my earphones.
It never changes,
on my music list,
Sometimes it feels like you're right here.

I rub my eyes and look for you,
But back to reality,
I open my eyes again.

Dbird on the beat

Get it, my earphone,
Music still stained with you.
The night darkens,
We each need our time,
Even though it feels like I can reach you.

Can you check your iPhone?
We're both tired of reality,
Everything got tangled,
But in my dreams,
Everything is still eternal.

The night passes by,
I wonder if you see the same moon from there.
The dream I had today is still the same,
It was the day I brought an umbrella.

Yesterday too,
I walked the streets we used to walk together,
Imagining running into you,
On the day we met briefly,
On that last day,
The song that played comes back to me.

Get it, my earphone,
Music still stained with you.
The night darkens,
We each need our time,
Even though it feels like I can reach you.

Can you check your iPhone?
We're both tired of reality,
Everything got tangled,
But in my dreams,
Everything is still eternal.

I'm leaving this place,
Everything is tangled, like my earphones.
I'm tired of complexity,
I folded my thoughts like crumpled paper.

I learned the equation of happiness,
Emptied and erased you,
Who filled my mind,
But you know, I can't change easily.
I closed my eyes to the music that's still the same.

Get it, my earphone,
Music still stained with you.
The night darkens,
We each need our time,
Even though it feels like I can reach you.

Can you check your iPhone?
We're both tired of reality,
Everything got tangled,
But in my dreams,
Everything is still eternal.

It was my mistake.
You were consistent, and I was the one who changed.
Now I understand,
When I first saw you, I was overexcited and overpaced.
It's natural that I called you all the time, feeling comfortable like a friend.
I think that's when I started wearing earphones before bed.

You lie next to me, saying you can't sleep,
You don't toss and turn, so I was stupid too.
That quiet state didn't last long,
There were many times when it felt like I had just closed my eyes and opened them again.

I know, it's familiarity,
Still get in my earphone.
There's still no day in my life without you.
It seems like what's filled up won't disappear.
Like you woke me up without a single nagging.

I know, it's familiarity,
Still get in my earphone.
There's still no day in my life without you.
It seems like what's filled up won't disappear.
Like you woke me up without a single nagging.