Paroles et traduction Masetti feat. The Jokerr - Alone in the Dark

Alone in the Dark

Its Been A long Minute Now, But still i feel the same way
And everyday is all the same but oh well
If i Ever had tears in my eyes, I'll be fine
That Everyday I wake up i just tell myself the same old lie
Everything I love back then is a pain that will always leave
[?],,, keep you close and its all i need
Even when I feel locked down in a cage that I made
I can break You free, Looking in the mirror
Looking back at the man, that i fear, that i hate to see
And i don't know how but i feel like i gotta play that game
And i told myself that i wouldn't but i feel like i need to change
And maybe its the time should wake up, look at all the time i take up, You should go and lift the gate up oohh-oohhh
It's something that i really want
It's something that i really need
I feel it Growing Everyday
The feeling's crushing over me
It's like the talent inside me keeps my head in the stars
But i feel I'm trapped inside a world that's so confusing and large
And maybe if i had a chance to make it i could recharge
But until then i'll be waiting patiently alone in the dark
But i Feel in a way that i dont know how
And i feel let down every time i hear this song i drown
Can you hear me now?
Everyday im feeling closer to heaven and getting further from hell
I feel another page is written in my story to tell I try to remain in the place i am, but i had to let it go
Other things in hand, even if i had the losing hand
I could bounce right back if i keep intact [?] roll it back
Cuz I know i can
I find it harder and harder, to make sense of it all
I'm feeling like a patron of the mess and the [?] fence it involves
And more over time after i time i find my face to the wall
And slam my fist against the brick and never show a bit of any patience at all
I'm lost, But I'm finding my self again But a state of confusion
Into this illusion to which Ive always been even though i probably know better
I can't sit here and bring myself to pretend that its the end

Один в темноте

Прошла уже целая вечность, но я всё ещё чувствую то же самое.
И каждый день похож на предыдущий, но что поделать.
Если бы на моих глазах когда-нибудь появились слезы, я бы справился.
Каждый день, просыпаясь, я говорю себе одну и ту же ложь.
Всё, что я любил раньше, – это боль, которая никогда не уйдет.
[?],,, держать тебя рядом – вот всё, что мне нужно.
Даже когда я чувствую себя запертым в клетке, которую сам построил,
Я могу освободить тебя, глядя в зеркало.
Глядя на человека, которого я боюсь, которого ненавижу видеть.
И я не знаю как, но чувствую, что должен играть в эту игру.
И я говорил себе, что не буду, но чувствую, что мне нужно измениться.
И, может быть, пора проснуться, посмотреть, сколько времени я трачу, тебе следует пойти и поднять ворота, о-о-о.
Это то, чего я действительно хочу.
Это то, что мне действительно нужно.
Я чувствую, как это растет с каждым днем.
Это чувство сокрушает меня.
Как будто талант внутри меня держит мою голову в звездах.
Но я чувствую себя запертым в мире, таком запутанном и огромном.
И, может быть, если бы у меня был шанс добиться успеха, я смог бы перезарядиться.
Но до тех пор я буду терпеливо ждать один в темноте.
Но я чувствую это так, что сам не понимаю как.
И я чувствую себя разочарованным каждый раз, когда слышу эту песню, я тону.
Ты слышишь меня сейчас?
С каждым днем я чувствую себя ближе к небесам и дальше от ада.
Я чувствую, что в моей истории написана еще одна страница, которую я должен рассказать. Я пытаюсь остаться там, где я есть, но мне пришлось отпустить это.
Другие вещи в руках, даже если у меня была проигрышная рука.
Я мог бы сразу же отыграться, если бы сохранил [?] откат.
Потому что я знаю, что могу.
Мне все труднее и труднее понять все это.
Я чувствую себя покровителем этого беспорядка и [?] забора, который он включает.
И со временем, раз за разом, я оказываюсь лицом к стене.
И бью кулаком по кирпичу, не проявляя ни капли терпения.
Я потерян, но снова нахожу себя, но в состоянии замешательства.
В этой иллюзии, в которой я всегда был, даже если я, вероятно, знаю лучше.
Я не могу сидеть здесь и заставлять себя притворяться, что это конец.