Paroles et traduction Masew - Mộng Mơ (Remix)

Mộng Mơ (Remix)

Và đưa em qua
Bao nhiêu xa
Trong tim ba hoa ngắm chiều tà
Sâu trong anh vẫn đang nhiều buồn bã

Một mai em đi
Sau chia ly
Đôi ta thắm lại gì?
Một hai đôi ba giọt lệ em ướt mi

Thướt tha yêu kiều
Chẳng như ai
Giấu bao nhiêu điều
Từ sâu mắt nai

Tiếng yêu dại khờ
Làm ngỡ hoá thơ
Ngờ đâu, là bao giấc mơ

Và rồi sau cơn mưa vẫn đứng chờ
Anh biết đi về đâu
Bao tiếng yêu còn thẫn thờ
Những phút giây nhiệm màu
Ngày xưa lúc ta vừa bắt đầu
Em có hay buồn đâu?
Từng lời hứa cứ tuôn ra mặc kệ em mắt ướt lệ sầu

Và rồi sau cơn mưa vẫn đứng chờ
Anh biết đi về đâu
Bao tiếng yêu còn thẫn thờ
Những phút giây nhiệm màu
Ngày xưa lúc ta vừa bắt đầu
Em có hay buồn đâu?
Từng lời hứa cứ tuôn ra mặc kệ em mắt ướt lệ sầu

Người buông vài câu
Thì thào phút chốc xong bay màu
Đời này đâu cho ai ta hiểu thấu
Lời vô tình đây
Thà mà phút trước không như vậy
Thì giờ đây đâu ai phải nhận lấy

Ooh ooh, you say girl
Người cứu lấy mau
Contraction
Níu lấy những vết nhàu còn lại à?

You say girl
Người cứu lấy mau
Contraction
Níu lấy những vết nhàu còn lại à?

I just want try try honey bae
You don't wanna know bae
You wanna kick me out yea-eh-eh
Bao lâu ta chưa hiểu thấu
Bao nhiêu lâu em đang che giấu
Có những thứ chẳng giống như lần đầu

Và rồi sau cơn mưa vẫn đứng chờ
Anh biết đi về đâu
Bao tiếng yêu còn thẫn thờ
Những phút giây nhiệm màu
Ngày xưa lúc ta vừa bắt đầu
Em có hay buồn đâu?
Từng lời hứa cứ tuôn ra mặc kệ em mắt ướt lệ sầu

Và rồi sau cơn mưa vẫn đứng chờ
Anh biết đi về đâu
Bao tiếng yêu còn thẫn thờ
Những phút giây nhiệm màu
Ngày xưa lúc ta vừa bắt đầu
Em có hay buồn đâu?
Từng lời hứa cứ tuôn ra mặc kệ em mắt ướt lệ sầu

Мечта (Remix)

И проведу тебя
Сквозь расстояния
В сердце три слова, любуясь закатом
Глубоко во мне всё ещё много печали

Однажды ты уйдешь
После расставания
Что останется нам?
Одна, две, три слезинки у тебя на ресницах

Грациозная и изящная
Не такая, как все
Скрываешь так много
В глубине оленьих глаз

Слова безумной любви
Казались поэзией
Оказалось, это всего лишь сон

И после дождя всё ещё стою и жду
Куда мне идти?
Столько слов любви всё ещё застыли
Волшебные мгновения
Когда мы только начинали
Разве ты грустила?
Клятвы лились рекой, не обращая внимания на твои слёзы печали

И после дождя всё ещё стою и жду
Куда мне идти?
Столько слов любви всё ещё застыли
Волшебные мгновения
Когда мы только начинали
Разве ты грустила?
Клятвы лились рекой, не обращая внимания на твои слёзы печали

Ты произносишь пару фраз
Шепчешь мгновение, и они исчезают
В этой жизни никому не дано понять до конца
Бессердечные слова
Лучше бы мгновением ранее всё было иначе
Тогда бы сейчас никто не страдал

Ooh ooh, you say girl
Спаси меня скорей
Contraction
Удержать оставшиеся обрывки?

You say girl
Спаси меня скорей
Contraction
Удержать оставшиеся обрывки?

I just want try try honey bae
You don't wanna know bae
You wanna kick me out yea-eh-eh
Как долго мы не понимали друг друга
Как долго ты скрывала
Что некоторые вещи уже не те, что были вначале

И после дождя всё ещё стою и жду
Куда мне идти?
Столько слов любви всё ещё застыли
Волшебные мгновения
Когда мы только начинали
Разве ты грустила?
Клятвы лились рекой, не обращая внимания на твои слёзы печали

И после дождя всё ещё стою и жду
Куда мне идти?
Столько слов любви всё ещё застыли
Волшебные мгновения
Когда мы только начинали
Разве ты грустила?
Клятвы лились рекой, не обращая внимания на твои слёзы печали