Paroles et traduction Masew - Nàng Thơ

Nàng Thơ

Nước mắt em còn tinh khiết không vậy?
Khi nước đã trào dâng rót li đầy
Oh no no bờ môi đã khô đã rồi
Oh no no chẳng thể thốt nên lời

Trái tim em giờ đã đóng băng rồi
Khói thuốc cũng đã tàn
Men say lăng trên sàn
Chìm đắm trong thế giới hoang đường

Oh no no no I wont go, and
Go go go I will follow
Until til til this world collide
I would rather die for you

Vì nàng là nàng thơ của tôi

So would you let me in
Would you let me hold your hand
Would you let me take your step and walk you through the after end
I will hold you, I will came you
Like a demon in your soul

And when your hands are on my skin are like a morphin to my heart
I swear I'll get my fill of you
Even if it kills my first

Oh no no no I wont go, and
Go go go I will follow
Until til til this world collide
I would rather die for you

Vì nàng là nàng thơ của tôi

My Muse

Are your tears still pure?
When the water has overflowed, filling the glass
Oh no no my lips are already dry
Oh no no I can't speak

My heart is now frozen
The smoke has died down
Alcohol spills on the floor
Lost in a fantasy world

Oh no no no I won't go, and
Go go go I will follow
Until til til this world collides
I would rather die for you

Because you are my muse

So would you let me in
Would you let me hold your hand
Would you let me take your step and walk you through the afterlife
I will hold you, I will keep you
Like a demon in your soul

And when your hands are on my skin, they are like morphine to my heart
I swear I'll get my fill of you
Even if it kills me first

Oh no no no I won't go, and
Go go go I will follow
Until til til this world collides
I would rather die for you

Because you are my muse