Paroles et traduction Mash - Doces Frases

Doces Frases

Infelizmente o sonho acabou
A chama que queimava se foi
Eu sinto tanta dor
Mas finjo que estou bem

Dormir já não é fácil, eu sei
Não te ter ao meu lado é sofrer
Eu quis tanto mudar
Mas não consegui

E se eu nunca mais te encontrei
Foi porque não era pra ser
E em doces frases buscava
Qualquer uma explicação
Sobre tudo que eu não aceitava
Já é tarde demais, tenho que aceitar

Acabou, não dá mais
Para assim continuar
Acabei de sentir
Que na vida tem algo a mais
Que só fingir que dependo de alguém
Pra ser feliz
E tudo ficar melhor

Mais uma noite em claro passei
O frio já me tocava outra vez
Um abismo e uma só cor
Que eu teimo em colorir

Que essa história marcou eu sei
É pena que não mais floresceu
Eu quis tanto mudar
Eu juro que tentei

E se eu nunca mais te encontrei
Foi porque não era pra ser
E em doces frases buscava
QUalquer uma explicação
Sobre tudo que eu não aceitava
Já é tarde demais, tenho que aceitar

Acabou, não dá mais
Para assim continuar
Acabei de sentir
Que na vida tem algo a mais
Que só fingir que dependo de alguém
Pra ser feliz
E tudo ficar melhor

Acabou, não dá mais
Para assim continuar
Acabei de sentir
Que na vida tem algo a mais
Que só sentir que dependo de alguém
Pra ser feliz
E tudo ficar melhor

Sweet Phrases

Unfortunately, the dream is over
The flame that burned has gone out
I feel so much pain
But I pretend I'm fine

Sleeping isn't easy anymore, I know
Not having you by my side is suffering
I wanted to change so badly
But I couldn't

And if I never saw you again
It's because it wasn't meant to be
And in sweet phrases I searched for
Any explanation
About everything I didn't accept
It's too late, I have to accept it

It's over, it's not possible anymore
To continue like this
I just felt
That there's something more to life
Than just pretending I depend on someone
To be happy
And for everything to get better

Another sleepless night has passed
The cold was already touching me again
An abyss and only one color
That I insist on coloring

I know this story has marked me
It's a pity that it didn't blossom anymore
I wanted to change so badly
I swear I tried

And if I never saw you again
It's because it wasn't meant to be
And in sweet phrases I searched for
Any explanation
About everything I didn't accept
It's too late, I have to accept it

It's over, it's not possible anymore
To continue like this
I just felt
That there's something more to life
Than just pretending I depend on someone
To be happy
And for everything to get better

It's over, it's not possible anymore
To continue like this
I just felt
That there's something more to life
Than just feeling that I depend on someone
To be happy
And for everything to get better