Paroles et traduction Mash - E Sarai

E Sarai

Coglimi
Come vento adesso
Sfiorami
Quanto amore ho perso
Dentro te
Che sei l'unica che sta con me
E non so perché
Angeli
Soli sulla stessa nuvola
Puoi guardare in giù è la tua città
È la vita che hai sognato
Lui è nato
Non pensare al dolore
Pensa invece a noi
Farà male da morire
Ma sopravvivermo e lo racconteremo
E sarai
Inferno e passione
Un abbraccio che non durerà mai
Spogliami l'anima
Soffio di vita per me
Ultima pagina di una favola
La bella sorride
La bestia è confusa...
Ha gli stessi occhi miei
Giro in gondola
Quattro spicci e l'acqua torbida
Poco degna della pelle tua
Concentrato di natura
Arte magica
E sarai
Inferno e passione
Un abbraccio che non durerà mai
Spogliami l'anima
Soffio di vita per me
Ultima pagina di una favola
La bella sorride
La bestia è confusa...
E so che mi odierai
Ti ho delusa come mai
E quel fiore tuo, lo so
So che non l'annaffierò
Lentamente appassirai
Dolce spiga nei granai
Ondeggiando griderai
E il vento sentirà e più forte soffierà
E lui ti strapperà
Un attimo e si va...
Uuuh uuh
E sarai
Inferno e passione
Un abbraccio che non è durato mai
Scuoiami l'anima
Soffio di morte per me
Ultima pagina di una favola
La Bella giace per terra e contusa
Son la Bestia per qualcosa
È stata una bella storiella
Ma alla fine ho imparato una cosa
Mai fidarsi di chi è troppo bella
Appassirà come una rosa

И будешь ты

Обними меня
Как ветер сейчас
Прикоснись ко мне
Сколько любви я потерял
В тебе,
Ведь ты единственная, кто со мной,
И я не знаю почему.
Ангелы,
Одни на одном облаке.
Ты можешь посмотреть вниз, это твой город,
Это жизнь, о которой ты мечтала.
Он родился.
Не думай о боли,
Думай о нас.
Будет больно до смерти,
Но мы выживем и расскажем об этом.
И будешь ты
Адом и страстью,
Объятием, которое никогда не продлится.
Раздень мою душу,
Дыхание жизни для меня.
Последняя страница сказки.
Красавица улыбается,
Чудовище в смятении...
У него такие же глаза, как у меня.
Катаюсь на гондоле,
Четыре гроша и мутная вода,
Недостойная твоей кожи.
Концентрат природы,
Волшебное искусство.
И будешь ты
Адом и страстью,
Объятием, которое никогда не продлится.
Раздень мою душу,
Дыхание жизни для меня.
Последняя страница сказки.
Красавица улыбается,
Чудовище в смятении...
И я знаю, что ты будешь меня ненавидеть,
Я разочаровал тебя как никогда.
И твой цветок, я знаю,
Я знаю, что не буду его поливать.
Медленно ты будешь увядать,
Сладкий колос в амбарах.
Колыхаясь, ты будешь кричать,
И ветер услышит и будет дуть сильнее,
И он сорвет тебя.
Мгновение, и все пройдет...
У-у-у
И будешь ты
Адом и страстью,
Объятием, которое так и не случилось.
Сними с меня душу,
Дыхание смерти для меня.
Последняя страница сказки.
Красавица лежит на земле, избитая.
Я Чудовище по какой-то причине.
Это была красивая история,
Но в конце концов я кое-чему научился:
Никогда не доверяй слишком красивым,
Она завянет, как роза.