Masha i Medvedi - Мария - traduction des paroles en anglais

Мария - Masha i Medveditraduction en anglais




Мария
Maria
В небе белые флаги летят
In the sky white flags fly
Мне бы поймать единый назад
I wish I could catch one back
Улететь в свои леса и поля, а
Fly away to my forests and fields, and
Где лежу на земле одинокая я-а-а-а
Where I lie on the ground all alone-a-a-a
Жду, когда вернусь наконец за собой-ой
Waiting for when I finally come back for myself-oh
И пущу, как венец, по воде свой покой на волю
And I will let my peace go free, like a crown, into the water
Обязательно, ха, та-та-та-та-та
For sure, ha, ta-ta-ta-ta-ta
Я-ха найду тебя, ха, да, ха-ха-ха
I-ha will find you, ha, yes, ha-ha-ha
Оболью слезою, та-та-та-та-та
I will tempt you with tears, ta-ta-ta-ta-ta
Как водой живою
As with living water
Мари-Мари-Марию мою
My-Ma-Ma-Maria
Мари-Мари-Марию твою
My-Ma-Ma-Your Maria
Мари-Мари-Марию свою
My-Ma-Ma-My own Maria
Море, е-ю, ху-у-у-у
Ocean, hey-you, whoo-hoo-hoo-hoo
В небе чёрные птицы летят
In the sky black birds fly
Мне бы поймать одну и обнять
I wish I could catch one and hug it
Ей на птичьем чужом языке нашептать-ать
Whisper to it in its strange bird language-a-at
Что за дивное место нужно искать-ать
What wonderful place you need to look for-a-at
Отпустить и бежать вслед за нею бежать-ать на волю
Let it go and run after it, run after it free
Обязательно, ха, на-та-та-та-та
For sure, ha, na-ta-ta-ta-ta
Я-ха найду тебя, ха, да, ха-ха-ха
I-ha will find you, ha, yes, ha-ha-ha
Оболью слезою, та-та-та-та-та
I will tempt you with tears, ta-ta-ta-ta-ta
Как водой живою
As with living water
Мари-Мари-Марию мою
My-Ma-Ma-Maria
Мари-Мари-Марию твою
My-Ma-Ma-Your Maria
Мари-Мари-Марию свою
My-Ma-Ma-My own Maria
Море, е-ю, ху-у-у-у
Ocean, hey-you, whoo-hoo-hoo-hoo
Мари-Мари-Марию мою
My-Ma-Ma-Maria
Мари-Мари-Марию твою
My-Ma-Ma-Your Maria
Мари-Мари-Марию свою
My-Ma-Ma-My own Maria
Море, е-ю, ху-у-у-у
Ocean, hey-you, whoo-hoo-hoo-hoo





Writer(s): м. макарова


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.