Paroles et traduction Mashael - منهو

منهو

من هو، من هو، من هو، ماخذ من القلب حته
من هو، من هو، من هو، أشر على نفسك أنت
منهو، منهو، منهو، ماخذ من القلب حته
منهو، منهو، منهو، أشر على نفسك أنت

مين حبيبي؟ (فديت قلبه)
مين نصيبي؟ (حبيته حبه)
سارق قليبي وسكن به
قولها ولا تخبي

مين حبيبي؟ (فديت قلبه)
مين نصيبي؟ (حبيته حبه)
سارق قليبي وسكن به
قولها ولا تخبي، تخبي

من هو، من هو، من هو، من هو (من هو)
ماخذ من القلب حته
من هو، من هو، من هو (من هو)
أشر على نفسك أنت

قلبي، قلبي، قلبي (قلبي يحبك يا هذا)
خلني، خلني، خلني (خلني أعلمك لماذا)
قلبي، قلبي، قلبي، قلبي يحبك يا هذا
خلني، خلني، خلني، خلني أعلمك لماذا

عايش بروحي ودمي
غيرك أنت آخر همي
يا بعد أبوي وأمي
يا بعدهم لك ألبي

مين حبيبي؟ (فديت قلبه)
مين نصيبي؟ (حبيته حبه)
سارق قليبي وسكن به
قولها ولا تخبي

من هو، من هو، من هو، من هو، ماخذ من القلب حته
من هو، من هو، من هو، أشر على نفسك أنت

أدعي ربي، ربي (تكون لي من نصيبي)
حبي، حبي، يا حبي (لله درك حبيبي)
أدعي ربي، ربي تكون لي من نصيبي
حبي، حبي، أنت حبي لله درك حبيبي

أنت ناسي وتاج راسي
وبحياتي أنت الأساسي
وبغيتك هم وماسي
ودي أشوفك دوم قربي

مين حبيبي؟ (فديت قلبه)
مين نصيبي؟ (حبيته حبه)
سارق قليبي وسكن به
قولها، قولها

من هو، من هو، من هو، من هو (من هو)
ماخذ من القلب حته
من هو، من هو، من هو، من هو (من هو)
أشر على نفسك أنت

Кто он?

Кто он, кто он, кто он, тот, кто забрал кусочек моего сердца?
Кто он, кто он, кто он, укажи на себя!
Кто он, кто он, кто он, тот, кто забрал кусочек моего сердца?
Кто он, кто он, кто он, укажи на себя!

Кто мой любимый? (Я отдала бы жизнь за него)
Кто моя судьба? (Я полюбила его всей душой)
Похититель моего сердца, поселившийся в нем
Скажи это, не скрывай

Кто мой любимый? (Я отдала бы жизнь за него)
Кто моя судьба? (Я полюбила его всей душой)
Похититель моего сердца, поселившийся в нем
Скажи это, не скрывай, не скрывай

Кто он, кто он, кто он, кто он (кто он)
Тот, кто забрал кусочек моего сердца
Кто он, кто он, кто он (кто он)
Укажи на себя!

Мое сердце, мое сердце, мое сердце (Мое сердце любит тебя, вот так)
Позволь мне, позволь мне, позволь мне (Позволь мне объяснить тебе, почему)
Мое сердце, мое сердце, мое сердце, мое сердце любит тебя, вот так
Позволь мне, позволь мне, позволь мне, позволь мне объяснить тебе, почему

Ты живешь в моей душе и крови
Другие для меня не важны
Ты дороже отца и матери
Я обращаюсь к тебе после них

Кто мой любимый? (Я отдала бы жизнь за него)
Кто моя судьба? (Я полюбила его всей душой)
Похититель моего сердца, поселившийся в нем
Скажи это, не скрывай

Кто он, кто он, кто он, кто он, тот, кто забрал кусочек моего сердца
Кто он, кто он, кто он, укажи на себя!

Молю моего Господа, моего Господа (Чтобы ты стал моей судьбой)
Мой любимый, мой любимый, о мой любимый (Слава Богу за тебя, любимый)
Молю моего Господа, моего Господа, чтобы ты стал моей судьбой
Мой любимый, мой любимый, ты моя любовь, слава Богу за тебя, любимый

Ты моя забывчивость и венец моей головы
И в моей жизни ты – главное
Я желаю тебя, несмотря на печали и страдания
Я хочу всегда видеть тебя рядом

Кто мой любимый? (Я отдала бы жизнь за него)
Кто моя судьба? (Я полюбила его всей душой)
Похититель моего сердца, поселившийся в нем
Скажи это, скажи это

Кто он, кто он, кто он, кто он (кто он)
Тот, кто забрал кусочек моего сердца
Кто он, кто он, кто он, кто он (кто он)
Укажи на себя!