Paroles et traduction Mashayabhuqe KaMamba - KwaDukuza
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Udlame
aluhlekisi
bo
Насилие
— не
смешная
штука,
милая.
Hey
udlame
aluhlekisi
bo
Эй,
насилие
— не
смешная
штука,
милая.
Ukudlala
ngamatekisi
bo
Играть
с
таксистами,
милая...
Madoda
khuzani
naludlame,
abantu
bayakhala
Мужчины,
остановите
насилие,
люди
плачут.
Hai
kumnyama
kufela
amandl'ami
bafuna
izi
mali
zami
Мне
плохо,
мои
братья
хотят
моих
денег.
Ngifela
amandl'ami
Я
умираю
за
своих
братьев.
Yilapho
esalishiya
lilele
khona,
lilele
khona
Вот
где
мы
оставляем
его
лежать,
лежать.
Yilapho
esalishiya
lilele
khona,
lilele
khona
Вот
где
мы
оставляем
его
лежать,
лежать.
Bathi
bam'qedile
kanti
bagetshile
Говорят,
они
покончили
с
ним,
но
промахнулись.
Iwele
ilembe
Упало
копье.
Bathi
bam'gqibile
kanti
bam'thumbile
Говорят,
они
прикончили
его,
но
только
ранили.
Iwele
ilembe
ilembe
Упало
копье,
копье.
Hai
olwane
udlame
hai,
khuzani
mama
О,
животное,
насилие,
остановитесь,
мама.
Hau
hau
ngizohlala
ngim'lindile,
kukhala[?]
Хау
хау,
я
буду
ждать
его,
плача[?]
Hai
konakelephi?
rra!
[?]
baphela
abantu
Что
случилось?
Отец!
[?]
люди
погибают.
(Ake
nitshele
iziqoqo
zihlise
imimoya
kufiwe
[?])
(Скажите
бандам
успокоиться,
пусть
прекратятся
убийства
[?])
Hmmmm
Hulumeni
khuzani
bo
nathi
sibukela
isizwe
sishabala
bo
hai
Хммм,
правительство,
помогите
нам,
мы
смотрим,
как
нация
рушится.
Senzeni
thina
bo?
(senzeni
thina)
Что
мы
сделали?
(Что
мы
сделали?)
Senzeni
thina
bo?
Что
мы
сделали?
Yilapho
esalishiya
lilele
khona,
lilele
khona
Вот
где
мы
оставляем
его
лежать,
лежать.
Yilapho
esalishiya
lilele
khona,
lilele
khona
Вот
где
мы
оставляем
его
лежать,
лежать.
No
no
no
no
no
no,
no
no
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Lord,
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Lord
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
Господи,
о,
о,
о,
о,
о,
Господи.
Bahlobo
bami
zitha
zami,
vulani
izinhliziyo
zenu
Мои
друзья,
мои
враги,
откройте
свои
сердца.
Bantwana
bami
bashana
bami,
nivikele
izimpilo
zenu
Мои
дети,
мои
юнцы,
берегите
свои
жизни.
Umuntu
uyafa
emini
lingaka
shoni
ilanga
Человек
умирает
средь
бела
дня,
посмотрите
на
солнце.
Lapho
i
Owner
lishe
emini
lingaka
shoni
ilanga
Там,
где
владелец
умер
средь
бела
дня,
посмотрите
на
солнце.
Hai
udlame
seludlamile
bo!
isimo
sesishintshile
bo!
Насилие
свирепствует!
Ситуация
изменилась!
Siyancela
webafwethu
wee!
siyancenga
wemadoda
wee!
Мы
умоляем
вас,
братья!
Мы
умоляем
вас,
мужчины!
Washonaphi
lonembeza
wee!
asixoxeni
webobaba
wee!
Где
ваша
совесть?!
Давайте
поговорим,
отцы!
Isimuncu
nalendaba
Эта
история
горька.
Yilapho
esalishiya
lilele
khona,
lilele
khona
Вот
где
мы
оставляем
его
лежать,
лежать.
Yilapho
esalishiya
lilele
khona,
lilele
khona
Вот
где
мы
оставляем
его
лежать,
лежать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.