Mashina - Ana - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction Mashina - Ana




Ana
Ana
למה כולם את אנה עוזבים
Warum verlassen alle Ana?
למה לאנה כולם נעלמים
Warum verschwinden alle vor Ana?
אנה לא, לא מציאותית
Ana ist nicht, nicht realistisch.
אנה גומרת ברבע שעה
Ana beendet in einer Viertelstunde
יחסים שצריכים להספיק בשנה
Beziehungen, die ein Jahr halten sollten.
אנה שוב, שוב בודדה
Ana ist wieder, wieder einsam.
אנה מוכשרת המון פוטנציאל
Ana ist talentiert, hat viel Potenzial.
פעם היא תצליח אם ירצה הגורל
Eines Tages wird sie Erfolg haben, wenn das Schicksal es will.
אנה לא גומרת, אנה מאחרת
Ana wird nicht fertig, Ana verspätet sich
למקום שאי אפשר אחרת
zu einem Ort, wo man nicht anders kann.
אנה אומרת קשה לי לגדול
Ana sagt, es fällt mir schwer, erwachsen zu werden.
אנה שואלת למה לסבול?
Ana fragt, warum leiden?
אנה לא, לא מבינה
Ana versteht es nicht, nicht.
אנה חשבה שמותר לה לבחור
Ana dachte, sie dürfe wählen,
וכך מן הסתם נשארה מאחור
und so blieb sie natürlich zurück.
אנה פתאום נבהלה
Ana erschrak plötzlich.
אנה מוכשרת המון פוטנציאל
Ana ist talentiert, hat viel Potenzial.
פעם היא תצליח אם ירצה הגורל, הוו
Eines Tages wird sie Erfolg haben, wenn das Schicksal es will, oh.
אנה לא גומרת, אנה מאחרת
Ana wird nicht fertig, Ana verspätet sich,
למקום שאי אפשר אחרת
zu einem Ort, wo man nicht anders kann.
אנה לא גומרת, אנה מאחרת
Ana wird nicht fertig, Ana verspätet sich
למקום שאי אפשר
zu einem Ort, wo man nicht anders kann.





Writer(s): John Martyn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.