Paroles et traduction משינה - שלג צח (Live)

שלג צח (Live)

הוא שוב יוצא אל המרפסת
להתנתק מן הניתוק
שיחק הוא עם עצמו תופסת
אך לא מצא לזה צידוק

מייד ירד אל השוק לקנות
קצת רגשות מעורבים
אך מכיוון שאין סחורה כזאת
פרצה תגרה עם הרוכלים

אז הם אמרו לו
כי הדרך אל האושר לא בך רק בנו היא טמונה
כמו השמש שהחום פסק מזמן מלהעיק על מצפונה

רצה לחזור אל ביתו לשכב
לפתע חש מגע של יד
שלושה רוכלים אחד עם שן זהב חייכו ולידם גמד

והגמד שאל רוצה לקנות
קצת שלג צח טוב לניתוק
חילקו השלג למנות קטנות
אך לא מצאו לזה צידוק

אז הם אמרו לו
כי הדרך אל האושר לא בך רק בנו היא טמונה
כמו השמש שהחום פסק מזמן מלהעיק על מצפונה

עם שלג צח ראשו בערפל
ראשו בער בעל כורחו
ואנשים עצרו להסתכל
להסתכל אל תוך תוכו

מצא בניין גדול עלה לגג
רצה לצלול כמו הנץ
אך מכיוון שזה היה יום חג
נחת על צמרתו של עץ

אז הם אמרו לו
כי הדרך אל האושר לא בך רק בנו היא טמונה
כמו השמש שהחום פסק מזמן מלהעיק על מצפונה
כי הדרך אל האושר לא בך רק בנו היא טמונה
כמו השמש שהחום פסק מזמן מלהעיק על מצפונה
על מצפונה
על מצפונה

Snowy White (Live)

He steps out onto the balcony again
To disconnect from the disconnection
Plays tag with himself
But finds no justification for it

Immediately goes down to the market to buy
Some mixed emotions
But since there's no such merchandise
A fight breaks out with the peddlers

So they tell him
That the path to happiness isn't in you, it's in us
Like the sun whose heat has long since stopped weighing on its conscience

Wanted to go home and lie down
Suddenly he feels the touch of a hand
Three peddlers, one with a gold tooth, smile, and a dwarf beside them

And the dwarf asks, want to buy
Some fresh white snow, good for disconnection
They divided the snow into small portions
But found no justification for it

So they tell him
That the path to happiness isn't in you, it's in us
Like the sun whose heat has long since stopped weighing on its conscience

With snow white head in fog
His head burns against his will
And people stop to look
To look into his depths

Found a big building, went up to the roof
Wanted to dive like a hawk
But since it was a holiday
Landed on the top of a tree

So they tell him
That the path to happiness isn't in you, it's in us
Like the sun whose heat has long since stopped weighing on its conscience
That the path to happiness isn't in you, it's in us
Like the sun whose heat has long since stopped weighing on its conscience
On its conscience
On its conscience