Paroles et traduction Mashina feat. Yossi Banai - תחזור תחזור - Remastered 2021
תחזור תחזור - Remastered 2021
Come Back Come Back - Remastered 2021
תחזור
תחזור
Come
Back
Come
Back
אני
נגנב
I'm
being
stolen
זה
כתוב
בספרים,
בשירים,
במפות
הכוכבים
It's
written
in
books,
in
songs,
in
star
maps
מה
כולם
מחפשים?
את
האושר
מקווים
What
is
everyone
looking
for?
Happiness
they
hope
והגורל
צבעו
אפל
עמוק
בפנים
And
fate
painted
it
dark
deep
inside
אל
תבכי
אחות
קטנה,
זה
לא
פשוט
את
מבינה
Don't
cry
little
sister,
it's
not
easy
you
see
מחר
מחר
Tomorrow
Tomorrow
תחזור
תחזור
Come
Back
Come
Back
זה
כתוב
בספרים,
בשירים,
במפות
הכוכבים
It's
written
in
books,
in
songs,
in
star
maps
מה
כולם
מחפשים?
את
האושר
מקווים
What
is
everyone
looking
for?
Happiness
they
hope
והגורל
צבעו
אפל
עמוק
בפנים
And
fate
painted
it
dark
deep
inside
אל
תבכי
אחות
קטנה,
זה
לא
פשוט
את
מבינה
Don't
cry
little
sister,
it's
not
easy
you
see
זה
כתוב
בספרים,
בשירים,
במפות
הכוכבים
It's
written
in
books,
in
songs,
in
star
maps
מה
כולם
מחפשים?
את
האושר
מקווים
What
is
everyone
looking
for?
Happiness
they
hope
והגורל
צבעו
אפל
עמוק
בפנים
And
fate
painted
it
dark
deep
inside
אל
תבכי
אחות
קטנה,
זה
לא
פשוט
את
מבינה
Don't
cry
little
sister,
it's
not
easy
you
see
היה
זה
יום
סגריר
והקבוצה
הפסידה
It
was
a
gloomy
day
and
the
team
lost
"הוא
היה
מטורף"
אמר
פוליטיקאי
משופשף
"He
was
crazy"
said
a
seasoned
politician
"נהרגו
עשרות
אנשים",
סיים
קריין
הטלוויזיה
"Dozens
of
people
were
killed",
ended
the
television
announcer
עשרות
אנשים
Dozens
of
people
נקווה
שיהיה
שקט
Let's
hope
it's
quiet
אישה
מאוד
יפה
אני
סוגר
עם
הכפתור
A
very
beautiful
woman
I
close
with
the
button
עם
חץ
בתוך
הלב
מתחיל
הלילה
השחור
With
an
arrow
in
my
heart
the
dark
night
begins
לא
יכול
להפסיק
לזוז
גם
כשהמוזיקה
נגמרת
I
can't
stop
moving
even
when
the
music
ends
משהו
בחיי
הולך
להשתנות
Something
in
my
life
is
going
to
change
מעל
אורות
ניאון
מעל
לעיר
בטון
Above
neon
lights
above
the
concrete
city
אני
רואה
מלאך
והוא
אומר
לי
קח
את
שנות
התשעים
I
see
an
angel
and
he
tells
me
take
the
nineties
משהו
בחיי
הולך
להשתנות
Something
in
my
life
is
going
to
change
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): -, Yuval Banay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.