Paroles et traduction Mashonda - HONEY, I SEE YOU

HONEY, I SEE YOU

Honey, I see you looking at me
I'm ready to go with you if you want me
'Cause baby there's no one that makes me smile
The way that you do, you're one of a kind

See you lookin' my way
Make you feel some kind of way
I could tell that you want me
But you know what it will and what it won't be
They ain't got my vibe
Ain't part of my tribe
Shit is like why try? You know
They be all "my, my"
Hit 'em wit the bye-bye
Out like the wi-fi
Let's go

Honey, I see you looking at me
I'm ready to go with you if you want me
'Cause baby there's no one that makes me smile
The way that you do, you're one of a kind

No game but you're a different league
You ain't the same, you kinda outta reach
And I could tell that you ain't for the street
You the kind of man I seen my momma pray for

Let's hit 'em with the no show
They don't know what we know
Let's see how this episode plays out
Stay on the high road
Sage and the palo
You know what I'm all about

Honey, I see you looking at me
I'm ready to go with you if you want me
'Cause baby there's no one that makes me smile
The way that you do, you're one of a kind

Look into my eyes
Tell me what you see
This ain't no disguise
It's just the best of me

МИЛЫЙ, Я ВИЖУ ТЕБЯ

Милый, я вижу, ты смотришь на меня
Я готова уйти с тобой, если ты хочешь
Ведь, малыш, никто не заставляет меня улыбаться
Так, как ты, ты единственный в своем роде

Вижу, ты смотришь в мою сторону
Заставляешь меня чувствовать себя по-особенному
Я вижу, что ты хочешь меня
Но ты знаешь, чем это будет, а чем нет
У них нет моей энергетики
Они не из моего племени
Какой смысл пытаться? Ты же знаешь
Они все такие "я, я"
Пошлю их с глаз долой
Пропадут, как Wi-Fi
Пойдем

Милый, я вижу, ты смотришь на меня
Я готова уйти с тобой, если ты хочешь
Ведь, малыш, никто не заставляет меня улыбаться
Так, как ты, ты единственный в своем роде

Не игра, но ты в другой лиге
Ты не такой, как все, ты словно вне досягаемости
И я вижу, что ты не для улицы
Ты тот мужчина, о котором молилась моя мама

Давай просто не появимся там
Они не знают того, что знаем мы
Посмотрим, как развернется этот эпизод
Останемся на высоте
Шалфей и пало санто
Ты знаешь, что для меня важно

Милый, я вижу, ты смотришь на меня
Я готова уйти с тобой, если ты хочешь
Ведь, малыш, никто не заставляет меня улыбаться
Так, как ты, ты единственный в своем роде

Посмотри в мои глаза
Скажи, что ты видишь
Это не маска
Это лучшая версия меня