Paroles et traduction Masia One - 失去了才爱我 ('剃头刀' 主题曲)

失去了你才珍惜我
喧哗声欢呼只在最终谢幕后
结尾的音符已着落
离别了你才挂念我
演出后剩下沉静
依旧有辉煌心理
回忆起我们台上光辉的足迹
影子里藏得故事
神明，贵族的历史
炽热的心灵扰如烈火的伴随
你能否记得我是谁
失去了你才来爱我
回想起昨日缤纷多彩的光辉
再度登台它归属我
我们在命中
没法逃离这宿命
可得到众心的认定
这奇妙戏境
想我 记得我 爱我
我从来没放弃过
想我 记得我 爱我
我从来没放弃过
When I'm gone, got you feelin' like
When I'm gone, got me feeling right
When I'm gone, got you feelin' like (Right, right?)
When I'm gone, got you feelin' like
When I'm gone, yeah I'm feeling right? (laugh)
Alright (Right, right?)

Лелеять меня после того, как я потерял тебя
Шум и аплодисменты раздаются только после финального звонка на занавес
Финальная нота приземлилась
Ты скучаешь по мне после расставания
Тишина после спектакля
Все еще обладаете блестящим менталитетом
Вспоминая наши славные следы на сцене
История, скрытая в тени
Боги, история дворян
Пылающий ум подобен сопровождению огня
Ты помнишь, кто я такой
Я полюбил себя после того, как потерял тебя
Вспоминая красочный блеск вчерашнего дня
Снова на сцене, она принадлежит мне
Мы наносим удар
Не могу избежать этой участи
Может быть распознан всеми сердцами
Эта чудесная сцена
Скучай по мне, помни, что я люблю себя.
Я никогда не сдавался
Скучай по мне, помни, что я люблю себя.
Я никогда не сдавался
Когда я уйду, ты почувствуешь, что
Когда я уйду, я почувствую себя хорошо.
Когда я уйду, ты почувствуешь, что (Верно, верно?)
Когда я уйду, ты почувствуешь, что
Когда я уйду, да, я чувствую себя хорошо? (смеется)
Хорошо (Верно, верно?)