Paroles et traduction Masicka feat. Shane Skull & Wire Brain - Promise

Promise

Wages of sin is death and wi nuh finish yet
′Cah man a hunt fi greatness long before Guinness mek (one)
Granny seh the wage of sin is death and we nuh finish yet (a now)
Aye (put mi hand inna di sky, next hand pon mi heart)

Tell mi family "Mi promise" (how yuh mean)
Mi swear seh we affi live lavish till di day I vanish
Tek a boat go a foreign if it slow up ina di fourteen parish (let's go)
A who dem a bloodclaat trick like slavery abolished?
Wild and mi dark and mi hoggish, buss yuh head wid ′e forty
It smooth like polish (yeah)

Brain-food ina chalice
Have it and mi nuh move like novice
Gyal loose ina palace
Wonder if ah Sue or Alice
Mummy come through, yah goddеss (step)
Have it from school, me a di baddеst
Put mi hand ina di sky, next hand pon mi heart

G-Syde
'Cah mi nuh miss when mi a hustle (no)
Run ina dem house and every mikkle mek a mukkle
Every big man get a shot and every pickney get a buckle
Queen inna di deck, nuh gimi nuh bitch when me a shuffle
Watchya, finger strength, quick mi flick di muscle (yeah)
Hard ball, full di clip and mi nuh tussle (gunman)
Bitch, mi got a couple, couple bricks ina di duffle
Eye-water, mi daughter, listen mi tell yuh sup'm (step)

"Promise" (how yuh mean)
Mi swear seh we affi live lavish till di day I vanish (day I vanish)
Tek a boat go a foreign if it slow up ina di fourteen parish
A who dem a bloodclaat trick like slavery abolished?
Wild and mi dark and mi hoggish, buss yuh head wid ′e forty

Grung, Killas to di left and to di right weh never shake
Tell ′e money wat a duffle, dat a ruffle as mi wake
Mama, me promise, ah guh drop yuh heavy weight
Firm and solid, suh trod ina every date (till wi vanish)
Bwoy doh fuck wid 'e cabbage
Higher level college, ghetto yutes get knowledge (I promise)
Never sell mi soul fi di lavish
Yea, wi′ wild and wi' hoggish

"Promise" (how yuh mean)
Mi swear seh we affi live lavish till di day I vanish (day I vanish)
Tek a boat go a foreign if it slow up ina di fourteen parish
A who dem a bloodclaat trick like slavery abolished?
Wild and mi dark and mi hoggish, buss yuh head wid ′e forty
It smooth like polish

Brain-food ina chalice
Have it and mi nuh move like novice
Smaddy gyal loose ina palace
Wonder if ah Sue or Alice
Mummy come through, yah goddess
Mi have it from school, me a di baddest
Put mi hand ina di sky, next hand pon mi heart

Nuh matter how di time get hard man a guh flip di paper
Like COVID couldn't slow we down, we stock di bricks fi later
Fire di Devil ′cause it real, and yuh nuh miss yuh maker
Big up di maker 'cause a this we pray for, things fi greater
Instigator, right in dem forehead, foot ah fling fi laser
'Cause dem doh wah wi′ fi ball like we have links fi Laker
Ah millions ah implicate and we nuh simple scraper
Mi nigga dead ah rob a brings, wi′ just wah things fi safer
A try fi infiltrate di paper, yuh fi build di acre
Kill di hater, win di bitches, swing di riches in mi favour
Just poverty alone, eh not a thing mi 'fraid ah
Ina di name ah di King, di Savior, tell dem seh mi

"Promise" (how yuh mean)
Mi swear seh we affi live lavish till di day I vanish (till di day I vanish)
Tek a boat go a foreign if it slow up ina di fourteen parish (let′s go)
A who dem a bloodclaat trick like slavery abolished?
Wild and mi dark and mi hoggish, buss yuh head wid 'e forty
It smooth like polish

Обещание

Плата за грех — смерть, а мы еще не закончили
Ведь я охотился за величием задолго до того, как появился Guinness (один)
Бабушка говорила, что плата за грех — смерть, а мы еще не закончили (сейчас)
Эй (поднимаю одну руку к небу, другую кладу на сердце)

Говорю своей семье: "Обещаю" (как ты понимаешь)
Клянусь, мы будем жить роскошно до дня моего исчезновения
Сядем на лодку и уплывем за границу, если дела пойдут плохо в этих четырнадцати округах (поехали)
Кого они, черт возьми, обманывают, как будто рабство отменили?
Дикий, темный и жадный, проломлю твою голову сороковым калибром
Он гладкий, как полированный (да)

Пища для ума в чаше
У меня есть это, и я не двигаюсь, как новичок
Девушка отрывается во дворце
Интересно, это Сью или Элис?
Мамуля заходит, вот богиня (заходи)
У меня это со школы, я самый крутой
Поднимаю одну руку к небу, другую кладу на сердце

G-сторона
Ведь я не скучаю по временам, когда я hustle (нет)
Врываюсь в их дома, и каждая мелочь складывается в кучу
Каждый большой человек получает выстрел, а каждый ребенок — пряжку
Королева в колоде, не давай мне сучку, когда я тасую
Смотри, сильные пальцы, быстро напрягаю мышцы (да)
Тяжелый мяч, полный магазин, и я не спорю (стрелок)
Сучка, у меня есть пара, пара кирпичей в сумке
Слезы на глазах, моя дочка, послушай, я скажу тебе кое-что (заходи)

"Обещаю" (как ты понимаешь)
Клянусь, мы будем жить роскошно до дня моего исчезновения (дня моего исчезновения)
Сядем на лодку и уплывем за границу, если дела пойдут плохо в этих четырнадцати округах
Кого они, черт возьми, обманывают, как будто рабство отменили?
Дикий, темный и жадный, проломлю твою голову сороковым калибром

Grung, Убийцы слева и справа, которые никогда не дрогнут
Скажи деньгам, что это сумка, это шелест, когда я просыпаюсь
Мама, я обещаю, я принесу тебе тяжелый вес
Твердый и надежный, так что иду на каждое свидание (пока не исчезнем)
Парень, не связывайся с капустой
Колледж высшего уровня, гетто-молодежь получает знания (я обещаю)
Никогда не продам свою душу за роскошь
Да, мы дикие и жадные

"Обещаю" (как ты понимаешь)
Клянусь, мы будем жить роскошно до дня моего исчезновения (дня моего исчезновения)
Сядем на лодку и уплывем за границу, если дела пойдут плохо в этих четырнадцати округах
Кого они, черт возьми, обманывают, как будто рабство отменили?
Дикий, темный и жадный, проломлю твою голову сороковым калибром
Он гладкий, как полированный

Пища для ума в чаше
У меня есть это, и я не двигаюсь, как новичок
Чья-то девушка отрывается во дворце
Интересно, это Сью или Элис?
Мамуля заходит, вот богиня
У меня это со школы, я самый крутой
Поднимаю одну руку к небу, другую кладу на сердце

Неважно, насколько тяжело будет, я буду переворачивать деньги
Как будто COVID не мог нас замедлить, мы запасли кирпичи на потом
Прогони дьявола, потому что он реален, и ты не хочешь потерять своего создателя
Слава создателю, потому что это то, о чем мы молимся, чтобы все стало лучше
Подстрекатель, прямо в их лоб, нога бросает лазер
Потому что они не хотят, чтобы мы зажигали, как будто у нас есть связи с Лейкерс
Миллионы замешаны, и мы не простые мошенники
Мой ниггер умер, грабя, мы просто хотим, чтобы все было безопаснее
Пытаюсь проникнуть в деньги, ты должен построить акр
Убей ненавистника, выиграй сучек, поверни богатство в мою пользу
Только одна бедность, не то, чего я боюсь
Во имя Короля, Спасителя, скажи им, что я

"Обещаю" (как ты понимаешь)
Клянусь, мы будем жить роскошно до дня моего исчезновения (до дня моего исчезновения)
Сядем на лодку и уплывем за границу, если дела пойдут плохо в этих четырнадцати округах (поехали)
Кого они, черт возьми, обманывают, как будто рабство отменили?
Дикий, темный и жадный, проломлю твою голову сороковым калибром
Он гладкий, как полированный