Paroles et traduction Masih feat. Arash AP - Har Rooz Har Shab

Har Rooz Har Shab

هر روز میره، یه روز دیگه
بیدار میشم، نیستی کنارم دیگه
روزام تکراری، هر روز بدتر
دوریت به من از همه نزدیک تر
هر روز هرشب، چشمام بارونن
روزام مثل شب، دنیام وارونست
از تنهایی، بدجوری میترسم
تب میکنم هرشب، از توو میلرزم
عشقِ تو دیگه، نمیره از یاد
مونده دلم با، این همه فریاد
فکر تو توو سرم، عشق تو توو قلبم
هر ثانیه یک بار، اسم تو رو لبم
هر روز هرشب، چشمام بارونن
روزام مثل شب، دنیام وارونست
از تنهایی، بدجوری میترسم
تب میکنم هرشب، از توو میلرزم
هر روز هرشب، چشمام بارونن
روزام مثل شب، دنیام وارونست
از تنهایی، بدجوری میترسم
تب میکنم هرشب، از توو میلرزم
هر روز هرشب، چشمام بارونن
روزام مثل شب، دنیام وارونست
از تنهایی، بدجوری میترسم
تب میکنم هرشب، از توو میلرزم

Every Day, Every Night

Every day goes by, another day
I wake up, you're not by my side anymore
My days are repetitive, each day worse
Your absence is closer to me than anyone else
Every day, every night, my eyes are raining
My days are like nights, my world is upside down
I'm so scared of being alone
I get a fever every night, I'm shivering right through
The love of you doesn't go away anymore
My heart remains with all this screaming
Your thoughts are in my head, your love is in my heart
Every second, once, your name on my lips
Every day, every night, my eyes are raining
My days are like nights, my world is upside down
I'm so scared of being alone
I get a fever every night, I'm shivering right through
Every day, every night, my eyes are raining
My days are like nights, my world is upside down
I'm so scared of being alone
I get a fever every night, I'm shivering right through
Every day, every night, my eyes are raining
My days are like nights, my world is upside down
I'm so scared of being alone
I get a fever every night, I'm shivering right through