Paroles et traduction Masih - Leila (feat. Arash Ap)

Leila (feat. Arash Ap)

این همه حرف در اومده بگو دروغه اینا بگو لیلا
همه الان مجنونن و مثه من میشه پیدا کی میشه لیلا

لیلا من بد زخمی شدم من همون حرفی شدم
که تویه سینه یه آه موندش و لب تر نکردم

دلم تنگه خیلی آخ لیلی لیلی
میخوام بازم صدام کنی تو خونه جونِ لیلی

لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
تویه این شهر دیگه مثه تو واسه من از کجا میشه پیدا

لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
تویه این شهر دیگه مثه تو واسه من از کجا میشه پیدا لیلا
لبِ ایوون منِ حیرون میشینم با چشمایِ گیرون
نه نشونی نه یه پیغوم نمیاد دیگه اینورا مهمون

دلم تنگه خیلی آخ لیلی لیلی
میخوام بازم صدام کنی تو خونه جونِ لیلی

لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
تویه این شهر دیگه مثه تو واسه من از کجا میشه پیدا

لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
تویه این شهر دیگه مثه تو واسه من از کجا میشه پیدا لیلا

Лейла (при участии Араша Ап)

Все эти сплетни неправда, поклянись, Лейла
Все теперь сошли с ума, найти такую, как ты, нельзя, Лейла

Лейла, я сильно ранен, я стал тем, о ком
говорят с грустью в сердце и не хотят знать

Я очень скучаю, милая Лейли
Хочу снова услышать твое "милый" в своем доме, Лейли

Лейла, я зову тебя, но тебя нет, чтобы ответить "милый мой", горе мне
В этом городе больше нет никого, похожего на тебя, где мне тебя найти

Лейла, я зову тебя, но тебя нет, чтобы ответить "милый мой", горе мне
В этом городе больше нет никого, похожего на тебя, где мне тебя найти, Лейла
На краю балкона я сижу в замешательстве с пустыми глазами
Ни вестей, ни единого слова, больше никто не приходит в гости

Я очень скучаю, милая Лейли
Хочу снова услышать твое "милый" в своем доме, Лейли

Лейла, я зову тебя, но тебя нет, чтобы ответить "милый мой", горе мне
В этом городе больше нет никого, похожего на тебя, где мне тебя найти

Лейла, я зову тебя, но тебя нет, чтобы ответить "милый мой", горе мне
В этом городе больше нет никого, похожего на тебя, где мне тебя найти, Лейла