Masih & Arash Ap - Booye Shomal - Single (feat. Parvaz Homay) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Masih & Arash Ap - Booye Shomal - Single (feat. Parvaz Homay)




Booye Shomal - Single (feat. Parvaz Homay)
Booye Shomal - Single (featuring Parvaz Homay)
هوس بوی شمال و نم بارون کردی که سحر خروس بخونه وسط جنگل سبز
Honey, I'm craving the scent of the north and the drizzle of the rain, where the rooster crows at dawn amidst the lush green forest.
پایه میخوای پاشو بیا توی شومینه پره هیزم و آلاچیق که وادار شیم بخندیم
If you're game, come to the fireplace filled with firewood and the gazebo where we can laugh.
تا خود صبح از اون بچه باحالا شیم پایه میخوای پاشو بیا
Until morning, we'll become like those cool kids, if you're game, come on.
بیا بازم اون روزا رو بیار تنگه دلم آخه زیاد
Come, let's bring back those days, I miss it so much.
بیا بزنیم تو دل جنگل من بمیرم واسه خنده ات بی تو این آدما کندن از من
Let's venture into the forest, I'd die for your smile, without you, these people have torn me apart.
بیا بازم اون روزا رو بیار تنگه دلم آخه زیاد
Come, let's bring back those days, I miss it so much.
بیا بزنیم تو دل جنگل من بمیرم واسه خنده ات بی تو این آدما کندن از من
Let's venture into the forest, I'd die for your smile, without you, these people have torn me apart.
بیا بازم اون روزا رو بیار تنگه دلم آخه زیاد
Come, let's bring back those days, I miss it so much.
بیا بزنیم تو دل جنگل من بمیرم واسه خنده ات بی تو این آدما کندن از من
Let's venture into the forest, I'd die for your smile, without you, these people have torn me apart.
من لقمه میکنم خاطرات رو با بغض تو گلوم هضم نمیشه
I'm choking on memories, they're stuck in my throat like undigested food.
از کوچه ی تنگ دلم جز تو کسی رد نمیشه
Through the narrow alleys of my heart, no one but you can pass.
بیا بازم مث سابق بشینیم تا کله ی صبح من آهنگ قدیمی کنار خنده ی تو
Come, let's sit back and relax like old times, through the night, I'll play old songs while you laugh.
بیا بازم اون روزا رو بیار تنگه دلم آخه زیاد
Come, let's bring back those days, I miss it so much.
بیا بزنیم تو دل جنگل من بمیرم واسه خنده ات بی تو این آدما کندن از من
Let's venture into the forest, I'd die for your smile, without you, these people have torn me apart.
بیا بازم اون روزا رو بیار تنگه دلم آخه زیاد
Come, let's bring back those days, I miss it so much.
بیا بزنیم تو دل جنگل من بمیرم واسه خنده ات بی تو این آدما کندن از من
Let's venture into the forest, I'd die for your smile, without you, these people have torn me apart.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.