Paroles et traduction Masiwei - The Dawn
明知山有虎我偏向虎山行
I
know
there
is
a
tiger
ahead,
but
I
still
insist
on
going
to
the
tiger
mountain
就让暴风雨再来猛烈点别留情
Let
the
storm
come
more
violently,
don't
be
merciful
向着日出的方向不断前进
Keep
moving
forward,
facing
the
morning
sun
以柔克刚
四两拨千斤
Conquer
power
with
gentleness,
and
succeed
with
minimal
effort
天边在燃烧
破晓
The
sky
is
burning,
dawn
is
approaching
他们不相信
说我做不到
They
don't
believe
it,
saying
I
can't
do
it
天边在燃烧
破晓
The
sky
is
burning,
dawn
is
approaching
点亮这座城池点亮眼里的目标
Light
up
this
city
and
the
goal
in
sight
反抗
为了家人还有兄弟
yeah
Resist,
for
my
family
and
my
brothers,
yeah
闪耀整个夏天努力整个冬季
yeah
Shining
throughout
the
summer,
working
hard
through
the
winter,
yeah
格局不一样
我把你们当空气yeah
Our
pattern
is
different,
I
treat
you
all
as
air,
yeah
红色血液沸腾
我站在紫禁之巅yeah
Red
blood
boiling,
I
stand
on
the
Forbidden
City's
peak,
yeah
月光下决战
把我说的话实现yeah
Duel
under
the
moonlight,
my
words
will
come
true,
yeah
如果你不理解再多给你点时间yeah
If
you
don't
understand,
give
you
more
time,
yeah
我也想要看看自己真正的极限
yeah
I
also
want
to
see
my
true
limits,
yeah
Who
you
are
Pull
up
on
your
block
Who
you
are
Pull
up
on
your
block
炎黄子孙
龙的传人
黄皮肤的super
star
Descendants
of
Yan
and
Huang,
descendants
of
dragons,
yellow-skinned
superstars
我中国人
我的意志力就像万里长城
I'm
Chinese,
my
willpower
is
like
the
Great
Wall
在上升
面对不公平的条约在抗争
Rising
to
fight
against
unfair
treaties
都站起来
新的世界新的秩序在洗牌
Stand
up,
new
world,
new
order
is
reshuffling
输给我们不要觉得太意外
Don't
be
too
surprised
when
you
lose
to
us
没有什么门槛是我过不去
There
is
no
threshold
I
can't
cross
Cuz
I
believe
听我站在紫禁之巅说着
Cuz
I
believe,
listen
to
me
standing
on
the
peak
of
the
Forbidden
City
明知山有虎我偏向虎山行
I
know
there
is
a
tiger
ahead,
but
I
still
insist
on
going
to
the
tiger
mountain
就让暴风雨再来猛烈点别留情
Let
the
storm
come
more
violently,
don't
be
merciful
向着日出的方向不断前进
Keep
moving
forward,
facing
the
morning
sun
以柔克刚
四两拨千斤
Conquer
power
with
gentleness,
and
succeed
with
minimal
effort
天边在燃烧
破晓
The
sky
is
burning,
dawn
is
approaching
他们不相信
说我做不到
They
don't
believe
it,
saying
I
can't
do
it
天边在燃烧
破晓
The
sky
is
burning,
dawn
is
approaching
点亮这座城池点亮眼里的目标
Light
up
this
city
and
the
goal
in
sight
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Masiwei
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.